Alan Neil - KMS - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alan Neil - KMS




KMS
KMS
Bakalao (ao ao ao ao)
Bakalao (ao ao ao ao)
Bakalao (ao ao ao)
Bakalao (ao ao ao)
Bakalao
Bakalao
Trabajé
J'ai travaillé
Trabajé duro y me la pillé
J'ai travaillé dur et je l'ai eu
Con mi parné
Avec mon argent
La fiesta padre que yo me pegué (qué sobrao...)
La fête de mon père que je me suis offert (quel arrogant...)
Por fin llegó el momento de disfrutar (¡sí!)
Enfin, le moment est venu de profiter (oui !)
Una buena jarana se va a montar (¡dale!)
Une bonne fête va être organisée (allez !)
Vamos todas de lleno
On y va à fond
Con nuestro zapateo
Avec nos pas de danse
Estoy cogiendo un vuelo
Je prends un vol
Directo al infierno sin gravidez
Direct en enfer sans gravité
Se oyen venir
On entend venir
Mis pasos por Berlín
Mes pas à Berlin
Enséñame el carmín
Montre-moi le rouge à lèvres
Lleno de ketamine
Rempli de kétamine
Yo vengo de Madriz
Je viens de Madrid
La noche es para
La nuit est pour moi
Después de tanto sad
Après tant de tristesse
Me pongo un poco sick
Je deviens un peu malade
Desperté
Je me suis réveillé
En una casa de yo no se quién
Dans une maison de je ne sais qui
Qué iba a hacer
Que faire
Me invitaron y yo me fie (¿cómo?)
On m'a invité et je me suis fié (comment ?)
¡Me fie!
Je me suis fié !
El jambo to comío por la ciudad
J'ai tout bouffé dans la ville
Sin ver la luz del día del bulevar
Sans voir la lumière du jour du boulevard
Iba como las grecas
J'étais comme les Grecs
Buscando algún consuelo
À la recherche de quelque réconfort
A los templos del tenno
Dans les temples du Tenno
¡Aquí retumba el suelo se se se!
Ici le sol tremble se se se !
Se oyen venir
On entend venir
Mis pasos por Berlín
Mes pas à Berlin
Enséñame el carmín
Montre-moi le rouge à lèvres
Lleno de ketamine
Rempli de kétamine
Yo vengo de Madriz
Je viens de Madrid
La noche es para
La nuit est pour moi
Después de tanto sad
Après tant de tristesse
Me pongo un poco sick
Je deviens un peu malade
Karl Marx es Trans*
Karl Marx est Trans*
Bakalao (ao ao ao ao)
Bakalao (ao ao ao ao)
¡Qué Bergahin ni que verga, la rutal' bakalao!
Quelle Bergahin, ni que verga, la rutal' bakalao !
Bakalao (ao ao ao ao)
Bakalao (ao ao ao ao)
¿Cómo?
Comment ?
Bakalao (ao ao ao ao)
Bakalao (ao ao ao ao)
Iba como las grecas
J'étais comme les Grecs
Buscando algún consuelo
À la recherche de quelque réconfort
A los templos del tenno
Dans les temples du Tenno
Aquí retumba el suelo se se seeee
Ici le sol tremble se se seeee
Se oyen venir
On entend venir
Conquistaré Berlín
Je vais conquérir Berlin
Enséñame el carmín
Montre-moi le rouge à lèvres
Lleno de ketamine
Rempli de kétamine
Yo vengo de Madriz
Je viens de Madrid
La noche es para
La nuit est pour moi
Después de tanto sad
Après tant de tristesse
Me pongo un poco sick
Je deviens un peu malade
Karl Marx es Trans*
Karl Marx est Trans*
¿Amore tienes speed?
Mon amour, tu as de la speed ?
Un quinqui to comío por la Karl Marx Strasse
Un quinqui, j'ai tout bouffé sur la Karl Marx Strasse





Writer(s): Joaquín Nájera Cortés

Alan Neil - KMS
Album
KMS
date of release
12-01-2022

1 KMS
2 Morlaco


Attention! Feel free to leave feedback.