Alan Rojas - White Noise - Cover Full - translation of the lyrics into Russian

White Noise - Cover Full - Alan Rojastranslation in Russian




White Noise - Cover Full
Sonidos
Звуки
Atravesando la noche de la ciudad
Идя по городу ночью
Resonando en el suelo llego
Эхо на земле, я прихожу
Mientras yo sigo igual de veloz
Пока я продолжаю так же быстро
Ire ya
Его язык
Seguiré el paradero de las luces que
Я буду следить за местонахождением огней, которые
Me llevarán a ti
Они отвезут меня к тебе
Con vigor
с энергией
De la oscuridad podemos ya correr
Из темноты мы теперь можем бежать
Aunque el camino siempre así quedo
Хотя путь всегда оставался таким
Aunque no haya luz seguiré yo
Даже если не будет света, я продолжу
Pero no necesitaremos más que de nuestra luz
Но нам понадобится только наш свет
Para poder iluminar
Чтобы осветить
Una voz débil que hay en mi seguirá
Слабый голос во мне продолжится
Debajo de la oscuridad
Под темнотой
Por más que tu seguiras tratando
Независимо от того, сколько вы продолжаете пытаться
No la podrás oír jamás
Вы никогда не сможете это услышать
Pero antes de que ya no pueda mirar
Но прежде чем я больше не смогу смотреть
De tanta culpa que hay en mi
От такой вины, которая есть во мне
Y antes de que ya el futuro llegue aquí
И прежде чем будущее наступит здесь
Una y otra vez te seguiré salvando yo
Снова и снова я буду продолжать спасать тебя
Hay en mi
Есть во мне
Recuerdos que me hicieron hoy aquí frenar
Воспоминания, которые заставили меня остановиться здесь сегодня
Puedo seguir viendo más allá
Я могу продолжать видеть дальше
De aquellos reflejos que sentimos
Из тех отражений, которые мы чувствуем
Y se que yo soy un cobarde sin remedio ni perdón
И я знаю, что я трус без лекарства и прощения
Pero no hay tiempo de sufrir
Но нет времени страдать
Una voz débil que hay en mi seguirá
Слабый голос во мне продолжится
Debajo de la oscuridad
Под темнотой
Por más que tu seguirás tratando
Столько, сколько вы будете продолжать пытаться
No la podrás oír jamás
Вы никогда не сможете это услышать
Pero antes de que la venganza que yo
Но перед местью, которую я
Jure no la olvidaremos
клянусь, мы ее не забудем
Con el corazón lleno de aquel temor
С сердцем, полным этого страха
Con voz alta gritando tu nombre yo recordaré
Громким голосом, выкрикивающим твое имя, я запомню
Brilla
светить
Tu cara me avisa ya
Твое лицо уже предупреждает меня
La risa de tu corazón
Смех твоего сердца
Seguiré hasta lograrla al fin
Я буду продолжать, пока наконец не добьюсь этого
Lo sabrás
ты узнаешь
Esa noche es la
Эта ночь
Que mirando hacia atrás te volví a buscar
Оглядываясь назад, я снова искал тебя
Aunque falle mil veces sigo yo
Даже если я потерплю неудачу тысячу раз, я продолжу
Brilla
светить
No perderé nunca más
я больше не проиграю
La risa de mi corazón
Смех моего сердца
Yo seguiré hasta abrazarte al fin
Я продолжу, пока не обниму тебя в конце
Lo sentí el destino golpeó
Я чувствовал, что это судьба ударила
Pero sin un dolor te volví a buscar
Но без боли я снова искал тебя
Seguiremos con nuestro camino
Мы продолжим свой путь
Callando las voces en la oscuridad
Заглушить голоса в темноте
Te seguiré por la eternidad
Я буду следовать за тобой вечность





Writer(s): Satoshi Fujihara


Attention! Feel free to leave feedback.