Alan Scaffardi - I Want You Around - translation of the lyrics into German

I Want You Around - Alan Scaffarditranslation in German




I Want You Around
Ich will dich bei mir haben
Try to follow me
Versuch mir zu folgen
Chasing the sun
Der Sonne hinterherjagend
Can you feel the flow
Kannst du den Fluss spüren
Of this brand new love
Dieser brandneuen Liebe
Like a flower stands in the pouring rain
Wie eine Blume im strömenden Regen steht
You the only one
Du bist die Einzige
Every single day
Jeden einzelnen Tag
I ask myself
Frage ich mich
If you are ready for my love
Ob du bereit für meine Liebe bist
And feel the same
Und dasselbe fühlst
Yes I know that you are meant to be
Ja, ich weiß, dass du für mich bestimmt bist
Cause you're the only one and so
Denn du bist die Einzige und deshalb
I want you around
Ich will dich bei mir haben
Always and forever
Immer und ewig
Just hold me strong
Halt mich einfach fest
Never let me go
Lass mich niemals los
Can you feel there's something
Kannst du spüren, da ist etwas
Deep inside your soul
Tief in deiner Seele
I always need you
Ich brauche dich immer
Like you need me
So wie du mich brauchst
When I'm touching you
Wenn ich dich berühre
It seems I'm flying away
Scheint es, als würde ich davonfliegen
Yes I know that you are meant to be 'cause
Ja, ich weiß, dass du für mich bestimmt bist, denn
You're the only one and so
Du bist die Einzige und deshalb
I want you around
Ich will dich bei mir haben
Always and forever
Immer und ewig
Just hold me strong
Halt mich einfach fest
Never let me go
Lass mich niemals los
Can you feel there's something
Kannst du spüren, da ist etwas
Deep inside your soul
Tief in deiner Seele
Moving right, moving left
Du bewegst dich nach rechts, du bewegst dich nach links
Can't you see?
Siehst du es nicht?
Oh baby hold me strong
Oh Baby, halt mich fest
Cause you're the one
Denn du bist die Eine
And So
Und deshalb
I want you around
Ich will dich bei mir haben
Always and forever
Immer und ewig
Just hold me strong
Halt mich einfach fest
Never let me go
Lass mich niemals los
Can you feel there's something
Kannst du spüren, da ist etwas
Deep inside your soul
Tief in deiner Seele
Soul
Seele
I want you around
Ich will dich bei mir haben
Always and forever
Immer und ewig
Deep inside your soul.
Tief in deiner Seele.






Attention! Feel free to leave feedback.