Alan Scaffardi - I Want You Around - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alan Scaffardi - I Want You Around




I Want You Around
Je te veux près de moi
Try to follow me
Essaie de me suivre
Chasing the sun
Poursuivre le soleil
Can you feel the flow
Peux-tu sentir l'écoulement
Of this brand new love
De ce tout nouvel amour
Like a flower stands in the pouring rain
Comme une fleur se tient sous la pluie battante
You the only one
Tu es la seule
Every single day
Chaque jour
I ask myself
Je me demande
If you are ready for my love
Si tu es prête pour mon amour
And feel the same
Et ressens la même chose
Yes I know that you are meant to be
Oui, je sais que tu es faite pour moi
Cause you're the only one and so
Parce que tu es la seule et donc
I want you around
Je te veux près de moi
Always and forever
Toujours et à jamais
Just hold me strong
Tiens-moi fort
Never let me go
Ne me laisse jamais partir
Can you feel there's something
Peux-tu sentir qu'il y a quelque chose
Deep inside your soul
Au plus profond de ton âme
I always need you
J'ai toujours besoin de toi
Like you need me
Comme tu as besoin de moi
When I'm touching you
Quand je te touche
It seems I'm flying away
Il me semble que je m'envole
Yes I know that you are meant to be 'cause
Oui, je sais que tu es faite pour moi, parce que
You're the only one and so
Tu es la seule et donc
I want you around
Je te veux près de moi
Always and forever
Toujours et à jamais
Just hold me strong
Tiens-moi fort
Never let me go
Ne me laisse jamais partir
Can you feel there's something
Peux-tu sentir qu'il y a quelque chose
Deep inside your soul
Au plus profond de ton âme
Moving right, moving left
En mouvement vers la droite, en mouvement vers la gauche
Can't you see?
Tu ne vois pas ?
Oh baby hold me strong
Oh, bébé, tiens-moi fort
Cause you're the one
Parce que tu es la seule
And So
Et donc
I want you around
Je te veux près de moi
Always and forever
Toujours et à jamais
Just hold me strong
Tiens-moi fort
Never let me go
Ne me laisse jamais partir
Can you feel there's something
Peux-tu sentir qu'il y a quelque chose
Deep inside your soul
Au plus profond de ton âme
Soul
Âme
I want you around
Je te veux près de moi
Always and forever
Toujours et à jamais
Deep inside your soul.
Au plus profond de ton âme.






Attention! Feel free to leave feedback.