Alan Scaffardi - Mr Alright - translation of the lyrics into German

Mr Alright - Alan Scaffarditranslation in German




Mr Alright
Herr Perfekt
So let me think of what you're saying baby
Also lass mich darüber nachdenken, was du sagst, Baby
What did I do wrong, if I really did
Was habe ich falsch gemacht, wenn ich es wirklich getan habe
There's something there that I must know, tell me
Da ist etwas, das ich wissen muss, sag es mir
'Cause I don't really really understand
Denn ich verstehe es wirklich, wirklich nicht
Now that I know you're not forever baby
Jetzt, da ich weiß, dass du nicht für immer bist, Baby
Maybe it's time for me to live my life
Vielleicht ist es Zeit für mich, mein Leben zu leben
The way that I was supposed to do before you
So wie ich es vor dir tun sollte
Cause finally thanks to you I realize
Denn endlich, dank dir, erkenne ich
Just wanna be free
Will einfach nur frei sein
Just leave me alone now
Lass mich jetzt einfach in Ruhe
I don't wanna see
Ich will nicht sehen
Your face anywhere near
Dein Gesicht irgendwo in meiner Nähe
Just wanna be free
Will einfach nur frei sein
Just leave me alone now
Lass mich jetzt einfach in Ruhe
I will not cry for you
Ich werde nicht um dich weinen
I will survive
Ich werde überleben
Now listen baby if you call me call my name it's Mr. alright
Nun hör zu, Baby, wenn du mich anrufst, nenn mich Herr Perfekt
Alright, listen baby
In Ordnung, hör zu, Baby
Enough is enough, you better stop calling me
Genug ist genug, du solltest besser aufhören, mich anzurufen
You had your chance you made your choice forget about me
Du hattest deine Chance, du hast deine Wahl getroffen, vergiss mich
Sorry I'm late I gotta go I gotta live
Entschuldige, ich bin spät dran, ich muss gehen, ich muss leben
Everyday of my life without old fears
Jeden Tag meines Lebens ohne alte Ängste
Just wanna be free
Will einfach nur frei sein
Just leave me alone now
Lass mich jetzt einfach in Ruhe
I don't wanna see
Ich will nicht sehen
Your face anywhere near
Dein Gesicht irgendwo in meiner Nähe
Just wanna be free
Will einfach nur frei sein
Just leave me alone now
Lass mich jetzt einfach in Ruhe
I will not cry for you
Ich werde nicht um dich weinen
I will not die
Ich werde nicht sterben
I just wanna be free,
Ich will einfach nur frei sein,
I just wanna be free now,
Ich will jetzt einfach nur frei sein,
I don't wanna see you baby,
Ich will dich nicht sehen, Baby,
Yes baby, 'cause I am Mr. Alright
Ja, Baby, denn ich bin Herr Perfekt
Yes I will, yes I will
Ja, das werde ich, ja, das werde ich
I don't wanna see
Ich will nicht sehen
Your face anywhere near
Dein Gesicht irgendwo in meiner Nähe
Just wanna be free
Will einfach nur frei sein
Just leave me alone now
Lass mich jetzt einfach in Ruhe
I will not cry for you
Ich werde nicht um dich weinen
I will not die
Ich werde nicht sterben
Now listen baby if you call me call my name it's Mr. alright
Nun hör zu, Baby, wenn du mich anrufst, nenn mich Herr Perfekt
Alright, listen baby
In Ordnung, hör zu, Baby
My name is Mr. Alright
Mein Name ist Herr Perfekt
I just wanna be free girl
Ich will einfach nur frei sein, Mädchen
I don't wanna see, baby
Ich will nicht sehen, Baby
Yessa
Jaha
END
ENDE





Writer(s): Alan Scaffardi


Attention! Feel free to leave feedback.