Alan Scaffardi - My Tears Are Flying - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alan Scaffardi - My Tears Are Flying




My Tears Are Flying
Мои слезы летят
Another night, another flight
Еще одна ночь, еще один полет
My dreams are vivid through the clouds
Мои сны ярки сквозь облака
Ending another day, alone
Заканчиваю еще один день в одиночестве
Another day, I'm out of sight
Еще один день, я вне поля зрения
Please tell the children it's all right
Пожалуйста, скажи детям, что все в порядке
Waiting another night, don't let 'em think I lied
Жду еще одну ночь, не дай им думать, что я солгал
Tonight I'm sighing 'neath the stars
Сегодня ночью я вздыхаю под звездами
But it's different way to cry
Но это другой способ плакать
'Cause when I left I was afraid
Потому что, когда я уходил, я боялся
There is no comfort in their lies
Нет утешения в их лжи
I'm gonna give you back your time
Я верну тебе твое время
Living the days ahead, in spite of my fears
Живу будущими днями, несмотря на мои страхи
I'm not alone, I feel you here
Я не одинок, я чувствую тебя здесь
No fear can crawl beneath my skin
Никакий страх не может проникнуть под мою кожу
Reaching upon a star, tonight
Тянусь к звезде сегодня ночью
And in my dreams you'll be alive
И в моих снах ты будешь жива
I'll let the sorrow pass me by
Я позволю печали пройти мимо
I'm blessed to be here now,
Я счастлив быть здесь сейчас,
Your love keeps me alive
Твоя любовь поддерживает меня
In this eternal light, my teardrops fly
В этом вечном свете мои слезы летят






Attention! Feel free to leave feedback.