Lyrics and translation Alan Stivell - Can Y Melinydd

Can Y Melinydd

Mae gen i ebol melyn
Yn codi′n bedair oed
A phedair pedol arian
O dan ei bedwar troed.

Fal di di ral di ral di ro
Fal di di ral di ral di ro
Fa di ral di ral di ro

Mae gen i iâr a cheiliog
A buwch a mochyn tew
A rhwng y wraig a minnau
Ryn ni'n ei gwneud hi yn o lew

Fal di ri ral di ral di ro
Fal di ri ral di ral di ro
Fa di ral di ral di ro

Fe aeth yr iâr i, rodio,
I Arfon draw mewn dyg
A daeth yn ôl iw ddiwrnod
Ar Wyddfa en ei phig.

Fal di ri ral di ral di ro
Fal di ri ral di ral di ro
Fa di ral di ral di ro

Mae gen i ebol melyn
Yn codi′n bedair oed
A phedair pedol arian
O dan ei bedwar troed.

Fal di di ral di ral di ro
Fal di di ral di ral di ro
Fa di ral di ral di ro

Мельник Кан

У меня есть жёлтая кобыла,
Которой четыре года,
И четыре серебряные подковы
Под её четырьмя копытами.

Фал ди ди рал ди рал ди ро
Фал ди ди рал ди рал ди ро
Фа ди рал ди рал ди ро

У меня есть курица и петух,
И корова, и толстый боров,
И между нами с женой,
Мы сделаем всё как надо, дорогая.

Фал ди ри рал ди рал ди ро
Фал ди ри рал ди рал ди ро
Фа ди рал ди рал ди ро

Курица отправилась гулять,
В Арфон, нарядившись,
И вернулась в тот же день,
На Сноудон, верхом на свинье.

Фал ди ри рал ди рал ди ро
Фал ди ри рал ди рал ди ро
Фа ди рал ди рал ди ро

У меня есть жёлтая кобыла,
Которой четыре года,
И четыре серебряные подковы
Под её четырьмя копытами.

Фал ди ди рал ди рал ди ро
Фал ди ди рал ди рал ди ро
Фа ди рал ди рал ди ро