Lyrics and translation Alan Stivell - Marig Ar Pollanton

Marig Ar Pollanton

Ar vrawan plac′hig yaouank
A zo bet er ch'anton (x2)
Anvet a raer anehi
Marig ar Pollanton (x2)

Oadet eo deus ugent vloaz
Ha martese ouzhpenn (x2)
Bemdeiz ar boatred yaouank
A zeu dezhi ch′oulenn(x2)

Kaozo dei da zimezin
Mez dim'in ne ra ket(x2)
Koz d'ar gondanasionou
An hini deus choajet(x2)

Мариг Ар Поллантон

Молодая красивая девушка
Жила в кантоне (x2)
Звали её
Мариг Ар Поллантон (x2)

Ей было двадцать лет
И может быть чуть больше (x2)
Каждый день молодые парни
Приходили к ней свататься (x2)

"Скажу им "да" замуж"
Но никому не говорю "да" (x2)
Старой сплетнице
Ту, что выбрала (x2)