Lyrics and translation 譚詠麟 & 趙浚承 - 男人的浪漫

攰 獨個在吃飯
讓食物香氣飄散 化做堅壯臂彎
過活 又拒絕太淡
若悶極不夠璀璨 結伴共醉夜談
男生處理大事 不慣一切也告知 多不智
男人理性重義 多苦困
仍願意
男人一個去撑 會照辦
翻身靠力氣 能過關
常擔心搵兩餐 縱沒退路不哭訴發難
承擔每次帳單 永不設限
說做去做沒空脆弱的呼喊
結伴吃喝 醉着慨嘆
那懼夜闌 祈求踢掉悶煩
男人說到浪漫 想心愛那個她 多稱讚
男生笑說浪漫 要消費 成習慣
擎天一個去撑 也照辦
翻身靠力氣 能過關
人生躍澗過山 縱沒退路不哭訴發難
承擔每次帳單 永不設限
說做去做沒空脆弱的呼喊
結伴吃喝 醉着慨嘆
那懼夜闌 祈求踢掉悶煩
忙碌加拼搏中 會怕慢
心思免墮進 情愛間
盲衝也要轉彎 發現錯誤都不要再犯
頭家有膊去擔 似根鋼纜
既盡責任又想壓力給分散
結伴吃喝 醉着慨嘆 那懼夜闌
做男人，係咁架啦
係嘅係嘅

攰 едят в одиночку
Пусть аромат пищи плавает и делает крепкие руки
Жизнь и отказ слишком легки.
Если душно, не достаточно ярко, чтобы поговорить с пьяной ночью.
Мальчики, занимающиеся большими делами, не привыкли ко всему и не советуют.
Как сильно человек чувствует себя в здравом уме?
Все еще готов
Человек, один из них сделает это.
Опрокинуться силой, чтобы пройти.
Часто боялся найти два приема пищи, не отступал, не плакал.
Никогда не устанавливайте лимит на счет
Скажи, делай, делай, нет времени, хрупкие крики.
Друзья едят, пьют и плачут.
Страшный ночной аппендикс умолял пнуть скуку.
Мужчины говорят о романтике, хотят любимого человека, и как она хвалит.
Мальчики смеются и говорят, что романтика должна быть потрачена на привычку
Кинкейн делает то же самое.
Опрокинуться силой, чтобы пройти.
Жизнь прыгает через горы, не отступает, не плачет.
Никогда не устанавливайте лимит на счет
Скажи, делай, делай, нет времени, хрупкие крики.
Друзья едят, пьют и плачут.
Страшный ночной аппендикс умолял пнуть скуку.
Занят и боится медленнее.
Не впадайте в любовь.
Слепой удар и поворот, чтобы найти ошибку, не повторяйте ее.
Глава семьи умел нести подобный стальной трос.
Оба выполняют свои обязанности и хотят, чтобы давление отвлекало.
Партнер ест, пьет, оплакивает, боится ночи.
Будь человеком, это так.
Это ... это ...