Lyrics and translation 譚詠麟 - 不必伸手給我
寒夜冷月荒径我独行
Холодная
ночь
холодная
луна
пустынная
тропа
Я
иду
один
带走许多心里负荷
Уберите
большую
нагрузку
на
сердце
谁又会在我身边过
Кто
будет
рядом
со
мной?
停一刻去问我如何
Остановись
на
минутку
и
спроси
меня,
как.
长路我亦需要继续行
Мне
нужно
продолжать
долгий
путь.
谁又能给我扶助
Кто
может
мне
помочь?
前面也是会只得我
Передо
мной
только
я.
惟哼一句旧歌
Просто
напевай
старую
песню.
那怕夜冷风凄劲
Даже
если
ночь
холодная
и
ветер
печальный
未惧前路恨愁多
Не
бойся
дороги
впереди
ненавидь
печаль
让热情在心坎内
Пусть
страсть
в
сердце
不必伸手给我
Тебе
не
нужно
обращаться
ко
мне.
寒夜冷月荒径我独行
Холодная
ночь
холодная
луна
пустынная
тропа
Я
иду
один
带走许多心里负荷
Уберите
большую
нагрузку
на
сердце
谁又会在我身边过
Кто
будет
рядом
со
мной?
停一刻去问我如何
Остановись
на
минутку
и
спроси
меня,
как.
长路我亦需要继续行
Мне
нужно
продолжать
долгий
путь.
谁又能给我扶助
Кто
может
мне
помочь?
前面也是会只得我
Передо
мной
только
я.
惟哼一句旧歌
Просто
напевай
старую
песню.
那怕夜冷风凄劲
Даже
если
ночь
холодная
и
ветер
печальный
未惧前路恨愁多
Не
бойся
дороги
впереди
ненавидь
печаль
让热情在心坎内
Пусть
страсть
в
сердце
不必伸手给我
Тебе
не
нужно
обращаться
ко
мне.
那怕夜冷风凄劲
Даже
если
ночь
холодная
и
ветер
печальный
未惧前路恨愁多
Не
бойся
дороги
впереди
ненавидь
печаль
让热情在心坎内
Пусть
страсть
в
сердце
不必伸手给我
Тебе
не
нужно
обращаться
ко
мне.
那怕夜冷风凄劲
Даже
если
ночь
холодная
и
ветер
печальный
未惧前路恨愁多
Не
бойся
дороги
впереди
ненавидь
печаль
让热情在心坎内
Пусть
страсть
в
сердце
不必伸手给我
Тебе
не
нужно
обращаться
ко
мне.
编辑人-Jason
Редактор-Джейсон
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): KOK-KONG CHENG, CHUA HA CHELSEA CHAN
Album
忘不了你
date of release
12-04-1981
Attention! Feel free to leave feedback.