譚詠麟 - 似水流年 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 譚詠麟 - 似水流年




似水流年
Вода-как лет
望着海一片满怀倦无泪也无言
Глядя на море полное усталости без слез и безмолвное
望着天一片只感到情怀乱
Глядя на небо, я просто чувствую беспорядок.
我的心又似小木船远景不见
Мое сердце - как маленькая деревянная лодка, видение исчезло.
但仍向着前
Но все равно вперед.
谁在命里主宰我
Кто правит мной в моей жизни?
每天挣扎人海里面
Борясь каждый день в море людей
心中感叹似水流年
Сердце плачет, как водный год
不可以留住昨天
Ты не можешь сохранить вчерашний день.
留下只有思念
Оставь только мысли
一串串永远缠
Нить навсегда запуталась
浩瀚烟波里
В безбрежности дыма
我怀念 怀念往年
Я скучаю ... Я скучаю по прошлым годам.
外貌早改变
Внешний вид изменился.
处境都变
Ситуация изменилась.
情怀未变
Чувства не изменились
留下只有思念
Оставь только мысли
一串串永远缠
Нить навсегда запуталась
浩瀚烟波里
В безбрежности дыма
我怀念 怀念往年
Я скучаю ... Я скучаю по прошлым годам.
外貌早改变
Внешний вид изменился.
处境都变
Ситуация изменилась.
情怀未变
Чувства не изменились
留下只有思念
Оставь только мысли
一串串永远缠
Нить навсегда запуталась
浩瀚烟波里
В безбрежности дыма
我怀念 怀念往年
Я скучаю ... Я скучаю по прошлым годам.
外貌早改变
Внешний вид изменился.
处境都变
Ситуация изменилась.
情怀未变
Чувства не изменились





Writer(s): Kitaro, 鄭國江


Attention! Feel free to leave feedback.