Lyrics and translation 譚詠麟 - 傷心帶笑者
曲:
谭咏麟词:
林振强
Песня:
Alan
Tam
слова:
Lam
Chun
keung
不要乱讲
乱讲
其实厌了我目光
Не
говори
глупостей,
я
устал
от
своих
глаз.
跟我共躺共躺
来吧
再对我说谎
Ляг
со
мной,
ляг
со
мной,
давай,
ляг
со
мной
снова.
求别揭破
同度的今夜
Пожалуйста,
не
открывайте
в
ту
же
ночь.
其实仍最後一个夜
求别揭破
На
самом
деле,
это
все
еще
последняя
ночь,
чтобы
попросить
не
раскрывать
谁是伤心者
谁是欢欣的扼杀者
Кто
сердцеед,
кто
душитель
радости?
Ha...
别说话
让我专心把你拥抱吧
Ха...
Давай
я
сосредоточусь
на
том,
чтобы
обнять
тебя.
Ha...
别说话
便说心里从来没有他
Ха...
Скажи,
что
он
никогда
не
был
в
моем
сердце.
Ha...
别说话
让我专心把你拥抱吧
Ха...
Давай
я
сосредоточусь
на
том,
чтобы
обнять
тебя.
Ha...
别说话
让我相信从来没有他
Ха...
Заставь
меня
поверить,
что
он
никогда
этого
не
делал.
不去弄清
问清
谁像暖暖却是冰
Нет,
узнай,
кто
теплый,
а
кто
ледяной.
穿过月影月影
然後再看你眼睛
Сквозь
лунную
тень,
лунную
тень,
а
потом
посмотри
себе
в
глаза.
求别揭破
同度的今夜
Пожалуйста,
не
открывайте
в
ту
же
ночь.
其实仍最後一个夜
求别揭破
На
самом
деле,
это
все
еще
последняя
ночь,
чтобы
попросить
не
раскрывать
谁是伤心者
谁是欢欣的扼杀者
Кто
сердцеед,
кто
душитель
радости?
Ha...
别说话
让我专心把你拥抱吧
Ха...
Давай
я
сосредоточусь
на
том,
чтобы
обнять
тебя.
Ha...
别说话
便说心里从来没有他
Ха...
Скажи,
что
он
никогда
не
был
в
моем
сердце.
Ha...
别说话
让我专心把你拥抱吧
Ха...
Давай
я
сосредоточусь
на
том,
чтобы
обнять
тебя.
Ha...
别说话
让我相信从来没有他
Ха...
Заставь
меня
поверить,
что
он
никогда
этого
не
делал.
吻我吻我再赠我
那热情就像是第一夜
Поцелуй
Меня,
Поцелуй
Меня
и
подари
мне
эту
страсть.
骗我骗我协助我
照剧情尽力做带笑者
Лгите
мне,
лгите
мне,
помогите
мне
сделать
все
возможное,
чтобы
стать
комиком.
Ha...
别说话
让我专心把你拥抱吧
Ха...
Давай
я
сосредоточусь
на
том,
чтобы
обнять
тебя.
Ha...
别说话
便说心里从来没有他
Ха...
Скажи,
что
он
никогда
не
был
в
моем
сердце.
Ha...
别说话
让我专心把你拥抱吧
Ха...
Давай
я
сосредоточусь
на
том,
чтобы
обнять
тебя.
Ha...
别说话
让我相信从来没有他
Ха...
Заставь
меня
поверить,
что
он
никогда
этого
не
делал.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 林振強, 譚詠麟
Album
復黑王: 愛念
date of release
19-06-2009
Attention! Feel free to leave feedback.