Lyrics and translation 譚詠麟 - 再續無盡愛
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
再續無盡愛
Продолжение бесконечной любви
收录于大碟:爱念(1989)
Входит
в
альбом:
Любовь
(1989)
踏遍曲折漫长路
途中都是雾
Прошел
извилистый,
долгий
путь,
вокруг
один
туман.
梦去可会又重聚
其实不知道
Уйдет
ли
сон
и
снова
вернется?
На
самом
деле,
я
не
знаю.
迷途遇劝告
心中抹去了问号
Заблудившись,
услышал
совет,
в
сердце
стерлись
сомнения.
谁又会放弃
从没有放弃
莫停步
Кто
же
сдастся?
Я
никогда
не
сдамся.
Не
остановлюсь.
为你拭去断肠泪
情深不是罪
Для
тебя
вытру
слезы
печали,
глубокое
чувство
– не
грех.
雾散跟你又重聚
何用再心醉
Туман
рассеялся,
мы
снова
вместе,
зачем
снова
тонуть
в
чувствах?
无言像带醉
身边有你笑着睡
Без
слов,
словно
пьяный,
рядом
с
тобой,
засыпаю
с
улыбкой.
谁愿说过去
无谓怨过去
极疲累
Кто
хочет
говорить
о
прошлом?
Не
стоит
жалеть
о
прошлом,
это
слишком
изматывает.
缘份再重续永重聚有情人
Судьба
снова
соединила
нас,
влюбленных.
真挚心早已经相印
Искренние
сердца
давно
уже
слились
воедино.
握你手不愿再分
唯愿靠近
Держу
твою
руку,
не
хочу
отпускать,
лишь
хочу
быть
ближе.
我曾愿你途上会留痕
Я
мечтал,
чтобы
ты
оставила
след
на
своем
пути,
给我去找你的足印
Чтобы
я
мог
найти
твои
следы.
风雨中不断去等
В
бурю
и
дождь
продолжал
ждать,
人似路灯
不懂发问
Словно
уличный
фонарь,
не
умеющий
задавать
вопросы.
为你拭去断肠泪
情深不是罪
Для
тебя
вытру
слезы
печали,
глубокое
чувство
– не
грех.
雾散跟你又重聚
何用再心醉
Туман
рассеялся,
мы
снова
вместе,
зачем
снова
тонуть
в
чувствах?
无言像带醉
身边有你笑着睡
Без
слов,
словно
пьяный,
рядом
с
тобой,
засыпаю
с
улыбкой.
谁愿说过去
无谓怨过去
极疲累
Кто
хочет
говорить
о
прошлом?
Не
стоит
жалеть
о
прошлом,
это
слишком
изматывает.
缘份再重续永重聚有情人
Судьба
снова
соединила
нас,
влюбленных.
真挚心早已经相印
Искренние
сердца
давно
уже
слились
воедино.
握你手不愿再分
唯愿靠近
Держу
твою
руку,
не
хочу
отпускать,
лишь
хочу
быть
ближе.
我曾愿你途上会留痕
Я
мечтал,
чтобы
ты
оставила
след
на
своем
пути,
给我去找你的足印
Чтобы
я
мог
найти
твои
следы.
风雨中不断去等
В
бурю
и
дождь
продолжал
ждать,
人似路灯
不懂发问
Словно
уличный
фонарь,
не
умеющий
задавать
вопросы.
情未了不可暂代
Чувства
не
угасли,
нельзя
их
заменить,
再续无尽爱
Продолжение
бесконечной
любви.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): alan tam
Album
復黑王: 愛念
date of release
19-06-2009
Attention! Feel free to leave feedback.