Lyrics and translation 譚詠麟 - 我愛雀斑

我愛雀斑

遠遠的 想起你
心底內 痴痴迷
只想可跟妳 天天相聚不分離
只想要 能跟妳 永不分開
Wo-wo-wo-wo

Rainy days 別要講再會
心內情在永遠徘徊
只願 永相愛 陪伴你一起

暖暖的心底裡
想起昔日心中情
那雀斑一雙眼
想不想亦都艱難
想跟妳能相愛 永不分開
Wo-wo-wo-wo

Rainy days 別要講再會
心內情是永遠不改
心內永都相信 能共妳一起

Rainy days 別要講再會
心內情在永遠徘徊
只願 永相愛 陪伴你一起

Rainy days 別要講再會
心內情是永遠不改
心內永都相信 能共妳一起

J'aime tes taches de rousseur

De loin, je pense à toi
Dans mon cœur, j'ai une obsession pour toi
Je veux juste être avec toi, chaque jour, sans jamais nous séparer
Je veux juste pouvoir être avec toi, pour toujours
Wo-wo-wo-wo

Les jours de pluie, ne dis pas au revoir
Les sentiments dans mon cœur errent éternellement
Je souhaite juste t'aimer pour toujours, et être à tes côtés

Au fond de mon cœur chaleureux
Je pense à notre amour d'antan
Ces taches de rousseur sur tes yeux
J'ai du mal à oublier, ou à imaginer
Je veux juste être avec toi, pour toujours
Wo-wo-wo-wo

Les jours de pluie, ne dis pas au revoir
Les sentiments dans mon cœur ne changeront jamais
Dans mon cœur, je crois toujours que nous pouvons être ensemble

Les jours de pluie, ne dis pas au revoir
Les sentiments dans mon cœur errent éternellement
Je souhaite juste t'aimer pour toujours, et être à tes côtés

Les jours de pluie, ne dis pas au revoir
Les sentiments dans mon cœur ne changeront jamais
Dans mon cœur, je crois toujours que nous pouvons être ensemble