Lyrics and translation 譚詠麟 - 永不想你

時日似風飛
時鐘的錶板上留著每日
仍願意去說 仍依依想念你
仍懷念著當我 還共你一起

時日再不會飛返
曾讓心中的火焰隨著冷淡
但我覺察到 如今的你是經已
重在我心間

永不想你 曾話不愛你
但前事至今總未忘盡
仍是會想起

永不想你 曾話不再愛
但留在我的心裡面
仍是當天的你

時日似風飛
時鐘的錶板上留著每日
仍願意去說 仍依依想念你
仍懷念著當我 還共你一起

時日再不會飛返
曾讓心中的火焰隨著冷淡
但我覺察到 如今的你是經已
重在我心間

永不想你 曾話不愛你
但前事至今總未忘盡
仍是會想起

永不想你 曾話不再愛
但留在我的心裡面
仍是當天的你

永不想你 曾話不愛你
但前事至今總未忘盡
仍是會想起

永不想你 曾話不再愛
但留在我的心裡面
仍是當天的你

Время летит как ветер
Следите за ежедневником на табло часов
Все еще хочу сказать, что я все еще скучаю по тебе, Йии
Все еще скучаю, когда я все еще с тобой

Никогда не полетит назад во времени
Однажды позволь пламени в моем сердце последовать за холодом
Но я понимаю, что вы сейчас уже
В моем сердце

Никогда не скучаю по тебе, никогда не говорю, что я тебя не люблю.
Но прошлое до сих пор не забыто
Все еще думаю об этом

Никогда не скучай по тому, что ты сказал, и больше не люби
Но останься в моем сердце
Ты все тот же самый день

Время летит как ветер
Следите за ежедневником на табло часов
Все еще хочу сказать, что я все еще скучаю по тебе, Йии
Все еще скучаю, когда я все еще с тобой

Никогда не полетит назад во времени
Однажды позволь пламени в моем сердце последовать за холодом
Но я понимаю, что вы сейчас уже
В моем сердце

Никогда не скучаю по тебе, никогда не говорю, что я тебя не люблю.
Но прошлое до сих пор не забыто
Все еще думаю об этом

Никогда не скучай по тому, что ты сказал, и больше не люби
Но останься в моем сердце
Ты все тот же самый день

Никогда не скучаю по тебе, никогда не говорю, что я тебя не люблю.
Но прошлое до сих пор не забыто
Все еще думаю об этом

Никогда не скучай по тому, что ты сказал, и больше не люби
Но останься в моем сердце
Ты все тот же самый день