Lyrics and translation 譚詠麟 - 这里还有我

这里还有我

这里还有我
寂寞的时候想想我
想我的时候来看我
我会在这里静静的等候
难过的时候想想我
想我的时候来找我
虽然我的快乐也不算多
不要再忧愁
把手交给我
慢慢向前走
烦恼不要多
把心交给我
这里还有我
(Music)
孤单的眼泪漫漫流
流泪时候看看我
我也曾拥有心碎的承诺
悲伤的故事漫漫说
说完的时候你会懂
真正的拥有不在于结果
不要低着头
把手交给我
慢慢向前走
眼泪不要流
把心交给我
这里还有我
(Music)
你也许曾经听说过
人生难免有太多差错
让我陪着你慢慢走
这里还有我在你的背后
孤单的眼泪漫漫流
流泪时候看看我
我也曾拥有心碎的承诺
悲伤的故事漫漫说
说完的时候你会懂
真正的拥有不在于结果
不要低着头
把手交给我
慢慢向前走
眼泪不要流
把心交给我
这里还有我
不要再忧愁
把手交给我
慢慢向前走
烦恼不要多
把心交给我
这里还有我
Mp3man

Я здесь, с тобой

Я здесь, с тобой
Когда тебе одиноко, вспомни обо мне
Когда вспомнишь – приходи ко мне
Я буду здесь, тихо ждать тебя
Когда тебе грустно, вспомни обо мне
Когда вспомнишь – приходи ко мне
Хотя и у меня радости не так много
Не печалься больше
Дай мне свою руку
Пойдем вместе вперед
Не тревожься понапрасну
Отдай мне свое сердце
Я здесь, с тобой
(Музыка)
Одинокие слезы тихо катились
Когда плачешь, взгляни на меня
Мне тоже знакомы разбитые обещания
Печальную историю неспешно расскажи
Когда закончишь, ты поймешь
Что истинное обладание не в результате
Не опускай голову
Дай мне свою руку
Пойдем вместе вперед
Не плачь больше
Отдай мне свое сердце
Я здесь, с тобой
(Музыка)
Ты, наверное, слышала
Что в жизни неизбежны ошибки
Позволь мне идти рядом с тобой
Я здесь, за твоей спиной
Одинокие слезы тихо катились
Когда плачешь, взгляни на меня
Мне тоже знакомы разбитые обещания
Печальную историю неспешно расскажи
Когда закончишь, ты поймешь
Что истинное обладание не в результате
Не опускай голову
Дай мне свою руку
Пойдем вместе вперед
Не плачь больше
Отдай мне свое сердце
Я здесь, с тобой
Не печалься больше
Дай мне свою руку
Пойдем вместе вперед
Не тревожься понапрасну
Отдай мне свое сердце
Я здесь, с тобой
Mp3man