Alan Walker feat. Sophie Stray - Born to Ride - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alan Walker feat. Sophie Stray - Born to Ride




Born to Ride
And my mom was like, "Where do you think you're going to, Alan?"
И я такой: Как ты думаешь, куда ты собираешься, Ален?
I've worked to be free like
Я работал в такой степени, как "
Head to my heart, hand on your chest
Голова к моему сердцу, рука на груди
I have the best of intentions
У меня самые лучшие намерения
I've played my part, but who did the rest?
Я сыграл свою роль, но кто сделал остальное?
No wasting breath on redemption
Не тратьте дыхание на искупление
Who will you love when it isn't me?
Кого ты любишь? Когда это не я
'Cause we fall apart inevitably
Потому что мы неизбежно разваливаемся
Sometimes what you want just ain't what you need
Иногда то, что ты хочешь, это не то, что тебе нужно
And you know me
И ты знаешь меня
Baby, I was born to run
Детка, я рожден, чтобы бегать
Baby, I was born to ride
Детка, я рожден, чтобы кататься
Ain't nobody ever gonna slow me down
Неужели никто никогда не замедлит меня?
'Cause I'm looking out for number one
Потому что я ищу номер один
Only me, myself and I
Только я, я и я
Ain't nobody ever gonna hold me down (hold me down)
Неужели никто никогда не удержит меня (удержит меня)
Baby, I was born to ride
Детка, я рожден, чтобы кататься
Hand to the wind, head in the sky
Рука ветру, голова в небе.
Yeah, baby, that's where I'm headed
Да, детка, вот куда я направляюсь
But you fenced me in for too long a time
Но ты слишком долго меня запирал
So, let's forgive and forget it
Итак, давай простим и забудем это.
I'm not the one, it's easy to see
Я не тот, это легко увидеть
'Cause we fall apart inevitably
Потому что мы неизбежно разваливаемся
Sometimes what you want just ain't what you need
Иногда то, что ты хочешь, это не то, что тебе нужно
And you know me
И ты знаешь меня
Baby, I was born to run
Детка, я рожден, чтобы бегать
Baby, I was born to ride
Детка, я рожден, чтобы кататься
Ain't nobody ever gonna slow me down
Неужели никто никогда не замедлит меня?
'Cause I'm looking out for number one
Потому что я ищу номер один
Only me, myself and I
Только я, я и я
Ain't nobody ever gonna hold me down (hold, hold)
Неужели никто никогда не удержит меня (удержит меня)
Baby, I was born to ride
Детка, я рожден, чтобы кататься





Writer(s): Gunnar Greve, Mats Lie Skaare, Alan Walker, Fredrik Borch Olsen, Marcus Arnbekk, Lara Andersson, Moa Lisa Ester Alexandra Pettersson Hammar, Simon Jonasson, Gustav Landell


Attention! Feel free to leave feedback.