Alan Walker feat. A$AP Rocky - Live Fast - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and Russian translation Alan Walker feat. A$AP Rocky - Live Fast




Live Fast
Живи быстро
Live fast for the moment
Живу быстро, одним мгновением,
Keep burning on both ends
Сгораю с обоих концов,
I gotta get out 'fore I die
Мне нужно выбраться, пока не умер,
Out 'fore I die, get out 'fore I die
Пока не умер, выбраться, пока не умер.
Blacked out in the morning
Отключился утром,
Too high, never cave in
Слишком высоко, никогда не сдаюсь,
I gotta get out 'fore I die
Мне нужно выбраться, пока не умер,
Out 'fore I die, get out 'fore I die
Пока не умер, выбраться, пока не умер.
Burning like a candle, both ends dripping
Горю, как свеча, с обоих концов капает,
Spills loose, ends burn, heads burning, end bridges
Проливается, концы горят, головы горят, мосты горят,
Better use the stairs, till your legs hurting
Лучше используй лестницу, пока ноги не заболят,
Running for the hills, I'm on their heels
Бегу к холмам, я по пятам за ними,
Keep their heads turning, consider it a fair warning
Пусть их головы вертятся, считай это справедливым предупреждением.
My partners steady moving like it's feds on us (uh uh)
Мои парни постоянно в движении, как будто за нами федералы (у-у),
Probably 'cause you assuming that it's meds on us (uh uh)
Наверное, потому что ты предполагаешь, что у нас таблетки (у-у),
Kick big st, I need leg warmers, chug water, all love
Пинаю большую ст., мне нужны гетры, пью воду, всё любовь,
Blood is thicker than the dreads on us (wooh)
Кровь гуще, чем дреды на нас (вух).
Now I remember that when I'm in my bag
Теперь я помню это, когда я в ударе,
It ain't where you from, it's where you're at
Дело не в том, откуда ты, а в том, где ты,
Where them n- at, time to toe tag ya, body bag ya
Где эти н- находятся, время вешать бирки, упаковывать в мешки,
Karate chop this sh*t half, 'till they find my match (fight)
Карате рубит это дерьмо пополам, пока они не найдут мне равного (драка).
'Till they find me lying dead on my back
Пока они не найдут меня лежащим мертвым на спине,
This could be my last year
Это может быть мой последний год,
Putting up a fight until I collapse
Борюсь, пока не упаду,
2013, I went wild for the night
2013, я оторвался по полной ночью,
In 2019, I'm getting out 'fore I die
В 2019, я выберусь, пока не умер.
Live fast for the moment (Yeah)
Живу быстро, одним мгновением (Да),
Keep burning on both ends
Сгораю с обоих концов,
I gotta get out 'fore I die
Мне нужно выбраться, пока не умер,
Out 'fore I die, get out 'fore I die (Yeah, uh)
Пока не умер, выбраться, пока не умер (Да, ух).
Blacked out in the morning
Отключился утром,
Too high, never cave in
Слишком высоко, никогда не сдаюсь,
I gotta get out 'fore I die
Мне нужно выбраться, пока не умер,
Out 'fore I die, get out 'fore I die
Пока не умер, выбраться, пока не умер.
Ooo ooh (ugh, out 'fore I die)
Ооо уу (уф, пока не умер),
I gotta get out 'fore I die
Мне нужно выбраться, пока не умер,
Ooo ooh
Ооо уу,
Blood is thicker than the dreads
Кровь гуще, чем дреды,
I gotta get out 'fore I die
Мне нужно выбраться, пока не умер.
When you started from the bottom
Когда ты начинал снизу,
Go top forward, yea
Иди вперед, да,
Name like saliva, whole mouth full it, yea
Имя, как слюна, весь рот полон им, да,
Chasing for the clout, go all out for it'
Гонишься за хайпом, выложись по полной ради него.
'Till they pull up with the toasters
Пока они не подъедут с тостерами,
Like a house warming, yea
Как на новоселье, да,
I just need my piece, please
Мне просто нужен мой кусок, пожалуйста,
Like a Reese's butter cup
Как чашка с арахисовым маслом Reese's.
Is you a punk or a power puff, huh? Toughen up
Ты панк или пустяк, а? Закаляйся,
Bunk my species, time they faeces
Завали мой вид, время их фекалий,
Then repeat, rock my CC (Chanel)
Потом повтори, качай мою CC (Chanel),
Just popped a CC, now I'm up
Только выпил CC, теперь я в порядке.
When it's time for me
Когда придет мое время,
Show me empathy
Прояви ко мне сочувствие,
When it ends for me
Когда все закончится для меня,
Would you fend for me?
Заступишься ли ты за меня?
When it's time for me
Когда придет мое время,
Show me empathy
Прояви ко мне сочувствие,
When it ends for me
Когда все закончится для меня,
Would you fend for me?
Заступишься ли ты за меня?
Live fast for the moment
Живу быстро, одним мгновением,
Keep burning on both ends
Сгораю с обоих концов,
I gotta get out 'fore I die
Мне нужно выбраться, пока не умер,
Out 'fore I die, get out 'fore I die
Пока не умер, выбраться, пока не умер.
Blacked out in the morning
Отключился утром,
Too high, never cave in
Слишком высоко, никогда не сдаюсь,
I gotta get out 'fore I die
Мне нужно выбраться, пока не умер,
Out 'fore I die, get out 'fore I die
Пока не умер, выбраться, пока не умер.
Oh, oh-oh-oh-oh...
О, о-о-о-о...
It ain't from it's where you at
Дело не в том, откуда, а в том, где ты,
Oh, oh-oh-oh-oh...
О, о-о-о-о...
I gotta get out 'fore I die
Мне нужно выбраться, пока не умер,
Blood is thicker than the dreads on us
Кровь гуще, чем дреды на нас,
I gotta get out 'fore I die
Мне нужно выбраться, пока не умер.





Writer(s): KAMERON ALEXANDER, JONAS ENGELSCHIOEN, RAKIM MAYERS, PAL HAKON SUNDSBO, ALAN WALKER, KEVIN HOEGDAL, ANDERS FROEEN, FREDRIK BORCK OLSEN

Alan Walker feat. A$AP Rocky - Live Fast
Album
Live Fast
date of release
25-07-2019


Attention! Feel free to leave feedback.