ALAN Y SUS BATES - Recuerdos de Verano - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ALAN Y SUS BATES - Recuerdos de Verano




Recuerdos de Verano
Souvenirs d'été
Son mil recuerdos de aquel verano
Ce sont des milliers de souvenirs de cet été
En que yo te conocí
je t'ai rencontrée
Noches de luna
Nuits de lune
Que pasé yo junto a
Que j'ai passées à tes côtés
Son mil recuerdos de aquel verano
Ce sont des milliers de souvenirs de cet été
En que te llegue a amar
je suis tombé amoureux de toi
Y que nunca
Et que jamais
Yo podré olvidar
Je ne pourrai oublier
Todo ya pasó
Tout est déjà passé
Todo se esfumó
Tout s'est estompé
Solo queda ya
Il ne reste plus que
Mi amor, junto al mar
Mon amour, au bord de la mer
RECITADO
RÉCITÉ
Todo ya pasó, todo se esfumó
Tout est déjà passé, tout s'est estompé
Pero en mi recuerdo quedará
Mais dans mon souvenir, il restera
Aquel verano de felicidad
Cet été de bonheur
Quizás otro verano vendrá
Peut-être qu'un autre été viendra
Pero para mi, no hay otro igual
Mais pour moi, il n'y en a pas d'autre pareil
Todo ya pasó
Tout est déjà passé
Todo se esfumó
Tout s'est estompé
Solo queda ya
Il ne reste plus que
Mi amor, junto al mar
Mon amour, au bord de la mer
Son mil recuerdos de aquel verano
Ce sont des milliers de souvenirs de cet été
En que te llegue a amar
je suis tombé amoureux de toi
Y que nunca
Et que jamais
Podré yo olvidar
Je ne pourrai oublier





Writer(s): Alan Y Sus Bates


Attention! Feel free to leave feedback.