Lyrics and translation Alan E Aladim - Quem Ama Perdoa
Quem
ama
constrói
o
seu
ninho
Тот,
кто
любит
строит
свое
гнездо
E
afeto
e
carinho
não
deixa
faltar
И
любовь,
и
привязанность
не
позволяет
пропустить
Se
entrega
de
coração
Если
доставка
сердца
E
faz
dessa
paixão
o
ar
pra
respirar
И
делает
это
страсти
воздух,
чтоб
дышать,
Eu
te
amei
de
verdade
Я
так
любил
тебя
правда
E
a
felicidade
pus
eu
suas
mãos
И
счастье
я
кладу
свои
руки
Você
orgulhosa
e
bonita
Вы
гордая
и
красивая
Me
deu
sua
vida
depois
disse
não
Я
отдал
свою
жизнь,
после
того,
как
сказал,
не
Quem
ama,
quem
ama
não
mata
e
por
mais
que
se
faça
quem
ama
perdoa
Тот,
кто
любит,
кто
любит,
тот
не
убивает
и
что
за
тех,
кто
любит,
прощает
Na
vida
quem
ama
não
mente
não
sente
desejos
por
outra
pessoa
В
жизни
тех,
кто
не
любит
ум
не
чувствует
желания
другого
человека
Quem
ama
acha
tudo
perfeito
e
até
seus
defeitos
procura
e
não
vê
Тот,
кто
любит
думаете,
все
идеально,
и
даже
его
недостатки,
ищет
и
не
видит
Quem
ama
mesmo
sem
ser
amado
perdoa
os
pecados,
mas
não
faz
o
que
fez
Тот,
кто
любит,
даже
без
любимого,
прощает
грехи,
но
не
делает
то,
что
сделал
Te
amando
se
acaso
pedisse
Любить
тебя,
если
случайно
попросил
Uma
estrela
do
céu
eu
iria
buscar
Звезды,
небо,
я
буду
искать
Te
amando
não
ouvi
os
amigos
Любить
тебя
не
слышал
друзьями
Falando
verdades
pra
me
alertar
Говоря
истин,
чтоб
предупредить
E
fui
o
mais
cego
dos
homens
И
я
слеп
людей
Somente
em
seus
lábios
eu
acreditei
Только
на
его
губах,
я
верил
Você
abriu
tantas
feridas
Вы
открыли
так
много
ран
Destruiu
minha
vida
enquanto
te
amei
Разрушили
мою
жизнь,
как
тебя
любил,
Quem
ama,
quem
ama
não
mata
e
por
mais
que
se
faça
quem
ama
perdoa
Тот,
кто
любит,
кто
любит,
тот
не
убивает
и
что
за
тех,
кто
любит,
прощает
Na
vida
quem
ama
não
mente
não
sente
desejos
por
outra
pessoa
В
жизни
тех,
кто
не
любит
ум
не
чувствует
желания
другого
человека
Quem
ama
acha
tudo
perfeito
e
até
seus
defeitos
procura
e
não
vê
Тот,
кто
любит
думаете,
все
идеально,
и
даже
его
недостатки,
ищет
и
не
видит
Quem
ama
mesmo
sem
ser
amado
perdoa
os
pecados,
mas
não
faz
o
que
fez
Тот,
кто
любит,
даже
без
любимого,
прощает
грехи,
но
не
делает
то,
что
сделал
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Aladim, José Afonso Longo, Mont'alve
Attention! Feel free to leave feedback.