Alan - El aire que me das (ohe,oha) - translation of the lyrics into Russian
Alan El aire que me das (ohe,oha)

Alan - El aire que me das (ohe,oha)

Lyrics and translation Alan - El aire que me das (ohe,oha)




El aire que me das (ohe,oha)
Воздух, которым ты меня дышишь (охе, оха)
Oh, eh, oh, eh.
Ох, эх, ох, эх.
Oh, eh oh, ah,
Ох, эх, ох, ах,
Solo respiro el aire que me das.
Я дышу лишь воздухом, которым ты меня дышишь.
Sol de madrugada,
Солнце на рассвете,
Luna sobre el mar,
Луна над морем,
Nace tu mirada en mi,
Рождается твой взгляд во мне,
Empiezo a respirar.
Я начинаю дышать.
Y te siento
И я чувствую тебя
Como un murmullo de viento y sal
Как шепот ветра и соли,
Y me envuelve,
И он окутывает меня,
Me alza, me baja y me vuelve a levantar.
Поднимает, опускает и снова возносит.
Oh, eh, oh, eh.
Ох, эх, ох, эх.
Oh, eh, oh, ah,
Ох, эх, ох, ах,
Siempre te llevo cerca del alma.
Я всегда держу тебя рядом с душой.
Oh, eh, oh, eh.
Ох, эх, ох, эх.
Oh, eh, oh, ah,
Ох, эх, ох, ах,
Solo respiro el aire que me das.
Я дышу лишь воздухом, которым ты меня дышишь.
Siento tu presencia
Я чувствую твое присутствие,
Como una ilusion
Как иллюзию,
Y un deseo de volar
И желание взлететь,
Con solo oir tu voz.
Только услышав твой голос.
Y mis dedos
И мои пальцы,
Llenos de humo, vacios de ti,
Полные дыма, пустые без тебя,
Sienten miedo
Испытывают страх,
Pues necesitan tu amor para vivir.
Ведь им нужна твоя любовь, чтобы жить.
Oh, eh, oh, eh.
Ох, эх, ох, эх.
Oh, eh, oh, ah,
Ох, эх, ох, ах,
Siempre te llevo cerca del alma.
Я всегда держу тебя рядом с душой.
Oh, eh, oh, eh.
Ох, эх, ох, эх.
Oh, eh, oh, ah,
Ох, эх, ох, ах,
Como el arrullo de un mar en calma.
Как колыбельную спокойного моря.
Oh, eh, oh, eh.
Ох, эх, ох, эх.
Oh, eh, oh, ah,
Ох, эх, ох, ах,
Voces de viento, fuego en el agua.
Голоса ветра, огонь в воде.
Oh, eh, oh, eh.
Ох, эх, ох, эх.
Oh, eh, oh, ah,
Ох, эх, ох, ах,
Solo respiro el aire que me das.
Я дышу лишь воздухом, которым ты меня дышишь.
Y te siento
И я чувствую тебя
Como un murmullo de viento y sal
Как шепот ветра и соли,
Y me envuelve,
И он окутывает меня,
Me alza, me baja, y me vuelve a levantar
Поднимает, опускает и снова возносит.
Oh, eh, oh, eh.
Ох, эх, ох, эх.
Oh, eh, oh, ah,
Ох, эх, ох, ах,
Siempre te llevo cerca del alma.
Я всегда держу тебя рядом с душой.
Oh, eh, oh, eh.
Ох, эх, ох, эх.
Oh, eh, oh, ah,
Ох, эх, ох, ах,
Solo respiro solo respiro,
Я дышу лишь, я дышу лишь
El aire que me das
Воздухом, которым ты меня дышишь.
Oh, eh, oh, eh.
Ох, эх, ох, эх.
Oh, eh, oh, ah,
Ох, эх, ох, ах,
Siempre te llevo cerca del alma.
Я всегда держу тебя рядом с душой.
Oh, eh, oh, eh.
Ох, эх, ох, эх.
Oh, eh, oh, ah,
Ох, эх, ох, ах,
Como el arrullo de un mar en calma.
Как колыбельную спокойного моря.
Oh, eh, oh, eh.
Ох, эх, ох, эх.
Oh, eh, oh, ah,
Ох, эх, ох, ах,
Voces de viento, fuego en el agua.
Голоса ветра, огонь в воде.
Oh, eh, oh, eh.
Ох, эх, ох, эх.
Oh, eh, oh, ah,
Ох, эх, ох, ах,
Solo respiro el aire que me das.
Я дышу лишь воздухом, которым ты меня дышишь.




Writer(s): Porter Karl Cameron, Garcia Jose D, Espino Jorge E
Alan - Azul
Album
Azul

1 El aire que me das (ohe,oha)
Attention! Feel free to leave feedback.