Alana Maria feat. Midas the Jagaban - Chargie (feat. Midas The Jagaban) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alana Maria feat. Midas the Jagaban - Chargie (feat. Midas The Jagaban)




Chargie (feat. Midas The Jagaban)
Chargie (feat. Midas The Jagaban)
I like how you talking
J'aime comment tu parles
Even if it's five in the morning
Même s'il est cinq heures du matin
You should roll with me, my chargie
Tu devrais venir avec moi, mon chéri
You gon' wanna call me shawty
Tu vas vouloir m'appeler "ma belle"
Them man wanna talk
Ces hommes veulent me parler
But you know seh mi gaza
Mais tu sais que je suis inaccessible
Every time mi walk out,
Chaque fois que je sors,
Mi cause up a maza
Je fais sensation
You should roll with me, my chargie
Tu devrais venir avec moi, mon chéri
You gon' wanna call me shawty
Tu vas vouloir m'appeler "ma belle"
I like the way you make me feel
J'aime la façon dont tu me fais sentir
Tell me, are you down with me tonight?
Dis-moi, tu es partant pour ce soir ?
Let me show you something real
Laisse-moi te montrer quelque chose de vrai
If you got the time, boy
Si tu as le temps, mon chéri
Its something more, I'm hypnotised
C'est quelque chose de plus, je suis hypnotisée
Dunno why I feel this way
Je ne sais pas pourquoi je me sens comme ça
But I wanna get to know your ways and phases, baby, yeah
Mais j'ai envie de connaître tes habitudes, bébé, ouais
We getting jiggy,
On s'éclate,
Real jiggy up on the dance floor
Vraiment à fond sur la piste de danse
I got you touching and teasing,
Je t'ai fait me toucher et me taquiner,
Baby, you want more
Bébé, tu en veux plus
I'll be honest, baby
Pour être honnête, bébé
I'm feeling your wave,
Je sens ton énergie,
You know you got me caught up
Tu sais que tu m'as envoûtée
Don't get caught up and ghost
Ne te fais pas avoir et ne disparaît pas
If you ain't ready though
Si tu n'es pas prêt cependant
I tell you time and time you
Je te le dis et te le répète
Got me doing things I'll never do
Tu me fais faire des choses que je ne ferais jamais
If you ain't here, I'm telling you
Si tu n'étais pas là, je te le dis
I like how you talking
J'aime comment tu parles
Even if it's five in the morning
Même s'il est cinq heures du matin
You should roll with me, my chargie (if you wanna be my chargie)
Tu devrais venir avec moi, mon chéri (si tu veux être mon chéri)
You gon' wanna call me shawty
Tu vas vouloir m'appeler "ma belle"
Them man wanna talk
Ces hommes veulent me parler
But you know seh mi gaza
Mais tu sais que je suis inaccessible
Every time mi walk out,
Chaque fois que je sors,
Mi cause up a maza
Je fais sensation
You should roll with me, my chargie
Tu devrais venir avec moi, mon chéri
You gon' wanna call me shawty
Tu vas vouloir m'appeler "ma belle"
Ooh, baby, every day with you
Ooh, bébé, chaque jour avec toi
Yeah, it feels like the first time
Ouais, c'est comme la première fois
Want to hold you close,
J'ai envie de te serrer dans mes bras,
Don't want to waste time
Je ne veux pas perdre de temps
Why you wearing clothes?
Pourquoi tu portes des vêtements ?
That's going to waste time,
Ça va nous faire perdre du temps,
Why you moving shy? this ain't your first time?
Pourquoi tu es timide ? Ce n'est pas ta première fois ?
She likes how I'm talking
Elle aime comment je parle
Baby said she likes how I'm walking
Bébé a dit qu'elle aimait comment je marche
Yeah, I promised I'ma link her in the morning
Ouais, j'ai promis que je la rappellerais le matin
'Cause I didn't have time for the talking
Parce que je n'avais pas le temps de parler
Temptations, I'm fighting these temptations
Tentations, je combats ces tentations
Ah, she said she want see a jagaban
Ah, elle a dit qu'elle voulait voir un Jagaban
She know I'm better than her ex man
Elle sait que je suis meilleur que son ex
Softly, my baby sings softly
Doucement, mon bébé chante doucement
When she touch her toes
Quand elle touche ses orteils
It makes me feel naughty
Ça me donne envie d'être coquin
I like how you talking
J'aime comment tu parles
Even if it's five in the morning
Même s'il est cinq heures du matin
You should roll with me, my chargie
Tu devrais venir avec moi, mon chéri
You gon' wanna call me shawty
Tu vas vouloir m'appeler "ma belle"
Them man wanna talk
Ces hommes veulent me parler
But you know seh mi gaza"
Mais tu sais que je suis inaccessible
Every time mi walk out,
Chaque fois que je sors,
Mi cause up a maza
Je fais sensation
You should roll with me, my chargie
Tu devrais venir avec moi, mon chéri
You gon' wanna call me shawty
Tu vas vouloir m'appeler "ma belle"
I've been overseas looking for ya
J'ai cherché partout pour te trouver
Done with being cautious
J'en ai fini d'être prudente
Don't be moving sour, Tell me I'm the one, babe,
Ne sois pas distant, dis-moi que c'est moi que tu veux, bébé,
You know I put my all in
Tu sais que je me donne à fond
See it in your face
Tu peux le voir sur ton visage
There ain't no one else beside you bae
Il n'y a personne d'autre que toi, bébé
Why you moving shy?
Pourquoi tu es timide ?
Don't be Acting like it's your first time
Ne fais pas comme si c'était ta première fois
I can see the signs, you're mine, you
Je vois bien les signes, tu es à moi, tu
Got me doing things I'll never do
me fais faire des choses que je ne ferais jamais
If you ain't here, I'm telling you
Si tu n'étais pas là, je te le dis
I like how you talking
J'aime comment tu parles
Even if it's five in the morning
Même s'il est cinq heures du matin
You should roll with me, my chargie (if you wanna be my chargie)
Tu devrais venir avec moi, mon chéri (si tu veux être mon chéri)
You gon' wanna call me shawty (you gon' wanna call me shawty)
Tu vas vouloir m'appeler "ma belle" (tu vas vouloir m'appeler "ma belle")
Them man wanna talk
Ces hommes veulent me parler
But you know seh mi gaza
Mais tu sais que je suis inaccessible
Every time mi walk out
Chaque fois que je sors
Mi cause up a maza
Je fais sensation
You should roll with me, my chargie
Tu devrais venir avec moi, mon chéri
You gon' wanna call me shawty
Tu vas vouloir m'appeler "ma belle"
Got me doing things I'll never do
Tu me fais faire des choses que je ne ferais jamais
If you ain't here, I'm telling you
Si tu n'étais pas là, je te le dis





Writer(s): Alana Maria, Midas The Jagaban, Mike Brainchild, Nia V, Sean Wander


Attention! Feel free to leave feedback.