Alana - Something Bout You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alana - Something Bout You




You're messing round
Ты валяешь дурака
With my head
С моей головой
Every time you're coming over
Каждый раз, когда ты приходишь.
When you leave it gets colder
Когда ты уходишь становится холоднее
To the right and to the left
Направо и налево
Spinning round with you every moment
Кружусь с тобой каждое мгновение.
Got me loosing control yeah
Я теряю контроль над собой да
All my friends think you're wrong for me
Все мои друзья считают, что ты мне не подходишь.
What do they know
Что они знают
What do they know yeah
Да что они знают
When your body's lying next to me
Когда твое тело лежит рядом со мной.
Feels like home
Чувствую себя как дома
Feels like home yeah
Чувствую себя как дома да
Ain't nobody know what's best for me
Никто не знает, что для меня лучше.
I'm in my zone
Я в своей зоне.
I'm in my zone yeah
Я в своей зоне да
I got everything to loose
У меня есть все, что можно потерять.
Something bout you
Что то в тебе есть
Makes me just fall apart
Заставляет меня просто разваливаться на части.
Yeah you make me so up in arms
Да ты заставляешь меня так держать себя в руках
And I know that I shouldn't stay
И я знаю, что не должна оставаться.
I know I should walk away
Я знаю, что должен уйти.
Something bout you
Что то в тебе есть
That won't let go of my heart
Это не отпустит мое сердце.
Something bout you
Что то в тебе есть
Call me right
Позвони мне правильно
Call me wrong
Назови меня неправильным.
Cause I love the confusion
Потому что я люблю эту путаницу
Yeah you know what you're doing
Да ты знаешь что делаешь
So mess me up
Так что испортите мне настроение
Undress me down
Раздень меня
Cause you love playing dirty
Потому что ты любишь играть грязно
Baby you make it worth it
Детка ты делаешь так что оно того стоит
All my friends think you're wrong for me
Все мои друзья считают, что ты мне не подходишь.
What do they know
Что они знают
What do they know yeah
Да что они знают
When your body's lying next to me
Когда твое тело лежит рядом со мной.
Feels like home
Чувствую себя как дома
Feels like home yeah
Чувствую себя как дома да
Ain't nobody know what's best for me
Никто не знает, что для меня лучше.
I'm in my zone
Я в своей зоне.
I'm in my zone yeah
Я в своей зоне да
I got everything to loose
У меня есть все, что можно потерять.
Something bout you
Что то в тебе есть
Makes me just fall apart
Заставляет меня просто разваливаться на части.
Yeah you make me so up in arms
Да ты заставляешь меня так держать себя в руках
And I know that I shouldn't stay
И я знаю, что не должна оставаться.
I know I should walk away
Я знаю, что должен уйти.
Something bout you
Что то в тебе есть
That won't let go of my heart
Это не отпустит мое сердце.
Something bout you
Что то в тебе есть
Something bout you
Что то в тебе есть
Makes me just fall apart
Заставляет меня просто разваливаться на части.
Yeah you make me so up in arms
Да ты заставляешь меня так держать себя в руках
And I know that I shouldn't stay
И я знаю, что не должна оставаться.
I know I should walk away
Я знаю, что должен уйти.
Something bout you
Что то в тебе есть
That won't let go of my heart
Это не отпустит мое сердце.
Something bout you
Что то в тебе есть





Writer(s): John Bradley Houser, Kenneth Neil Withrow, Brandon Aly, James Samuel Iii Harris, Terry Steven Lewis, John Walter Bush, Edie Arlisa Brickell


Attention! Feel free to leave feedback.