Alanis Morissette - You Learn - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alanis Morissette - You Learn




Bonsoir, Montreux
Бонсуар, Монтре
So great to be back here
Так здорово вернуться сюда
Thanks for having us
Спасибо, что пригласили нас
One, two, three
Раз, два, три
Ay-ay
Ай-ай
Oh, oh, oh, oh
О, о, о, о
I recommend gettin' your heart trampled on to anyone
Я рекомендую растоптать свое сердце кому угодно
Yeah, oh, yeah, yeah
Да, о, да, да
I recommend walking around naked in your living room, yeah
Я рекомендую разгуливать голышом по твоей гостиной, да
Swallow it down, what a jagged little pill
Проглоти это, какая маленькая зазубренная пилюля
It feels so good swimming in your stomach
Это так приятно - плавать в твоем животе
Wait until the dust settles
Подождите, пока пыль осядет
You live, you learn
Ты живешь, ты учишься
You love, you learn
Ты любишь, ты учишься
You cry, you learn
Ты плачешь, ты учишься
You lose, you learn
Ты проигрываешь, ты учишься
You bleed, you learn
Ты истекаешь кровью, ты учишься
You scream, you learn, yeah, yeah
Ты кричишь, ты учишься, да, да
I recommend biting off more then you can chew to anyone
Я рекомендую откусывать больше, чем вы сможете прожевать, любому желающему
I certainly, certainly, certainly do
Я, конечно, конечно, конечно делаю
I recommend sticking your foot in your mouth at any time, oh
Я рекомендую в любое время засовывать ногу в рот, о
Feel free
Не стесняйтесь
Throw it down, the caution blocks you from the wind
Брось его вниз, осторожность защитит тебя от ветра
Hold it up to the rays
Поднесите его к лучам
You wait and see when the smoke clears
Ты подождешь и увидишь, когда дым рассеется
You live, you learn
Ты живешь, ты учишься
You love, you learn
Ты любишь, ты учишься
You cry, you learn
Ты плачешь, ты учишься
You lose, you learn
Ты проигрываешь, ты учишься
You bleed, you learn
Ты истекаешь кровью, ты учишься
You scream, you learn
Ты кричишь, ты учишься
Ay, oh, oh
Ай, о, о
Hey, oh, oh, oh
Эй, о, о, о
Oh, oh, oh, yeah
О, о, о, да
Yeah, ooh
Да, ооо
Wear it out the way a three-year-old would do
Носи его так, как это сделал бы трехлетний ребенок
Melt it down, you're gonna have to eventually anyway
Расплавь его, тебе все равно рано или поздно придется это сделать
The fire trucks are coming up around the bend
Пожарные машины выезжают из-за поворота
You live, you learn
Ты живешь, ты учишься
You love, you learn
Ты любишь, ты учишься
You cry, you learn
Ты плачешь, ты учишься
You lose, you learn
Ты проигрываешь, ты учишься
You bleed, you learn
Ты истекаешь кровью, ты учишься
You scream, you learn
Ты кричишь, ты учишься
You grieve, you learn
Ты скорбишь, ты учишься
You choke, you learn
Ты задыхаешься, ты учишься
You laugh, you learn
Ты смеешься, ты учишься
You choose, you learn
Ты выбираешь, ты учишься
You pray, you learn
Ты молишься, ты учишься
You ask, you learn
Вы спрашиваете, вы учитесь
You live, you learn
Ты живешь, ты учишься
Yeah
Да





Writer(s): Glen Ballard, Alanis Morissette


Attention! Feel free to leave feedback.