Lyrics and translation Alannah Myles - What Am I Gonna Do With You?

What Am I Gonna Do With You?

Everything happens for a reason
All our rivers run to the sea
Every last emotion has its season
Who knows which one brought you to me?
You struck me like a match
And I had to burn
You found a deeper part of me
What am I gonna do about the way that I feel?
How do I shake the weight of everything that I have been?
It? s so hard to fall after all that? s fallen through
What am I gonna do with you?
The whole world? s hanging on this heartbeat
And the angle of your smile
I can only hold back for so long
Lemme know you for a while
Well, love is like a flood
And there ain? t no end in sight
Coming from a deeper part of me
So what am I gonna do about the way that I feel?
How do I shake the weight of everything that I have been?
It? s so hard to fall after all that? s fallen through
What am I gonna do with you?
Oh, love is like a flood
And there ain? t no end in sight
Coming from a deeper part of me
So what am I gonna do about the way that I feel?
How do I shake the weight of everything that I have been?
It? s so hard to fall after all that? s fallen through
What am I gonna do with you?
What am I gonna do with you?

Что Мне С Тобой Делать?

Все происходит по какой-то причине,
Все наши реки текут к морю,
У каждого чувства есть свой сезон,
Кто знает, какое из них привело тебя ко мне?
Ты поразил меня, как спичка,
И я должна была сгореть.
Ты нашел во мне что-то глубинное,
Что мне делать с этими чувствами?
Как мне стряхнуть груз всего, что было со мной?
Так сложно влюбиться после всех разочарований,
Что мне с тобой делать?
Весь мир замер в ожидании, зависит от этого сердцебиения
И от изгиба твоей улыбки.
Я могу сдерживаться лишь какое-то время,
Позволь мне узнать тебя получше.
Любовь подобна наводнению,
И конца этому не видно.
Она исходит из самой глубины моей души,
Так что мне делать с этими чувствами?
Как мне стряхнуть груз всего, что было со мной?
Так сложно влюбиться после всех разочарований,
Что мне с тобой делать?
О, любовь подобна наводнению,
И конца этому не видно.
Она исходит из самой глубины моей души,
Так что мне делать с этими чувствами?
Как мне стряхнуть груз всего, что было со мной?
Так сложно влюбиться после всех разочарований,
Что мне с тобой делать?
Что мне с тобой делать?