Join Our Lusty Chorus - Alasdair Roberts translation in Russian

Join Our Lusty Chorus

Sportsmen, arouse! The morning is clear.
The larks are singing all in the air.

Thy soaring and sweet refrain
Rings out to fill the air before us.
Bring me the fine ale, and the cider and the wine.
Link arms and join our lusty chorus.

Oh Gamekeeper Roberts, please spare me my life,
Though I bagged a brace of fine hair in your forest.
For I'm pledged to a girl who will soon be my wife.
Link arms and join our lusty chorus.

And I knew when I first saw her
I would marry her, oh.
For I sowed the seeds of love
Upon a May morning.

And I knew when I first saw her
I would marry her, oh.
For I sowed the seeds of love
Upon a May morning.

Go tell your sweet lover,
The hounds are out.

Go tell your sweet lover,
The hounds are out.

Go tell your sweet lover,
The hounds are out.

Go tell your sweet lover,
The hounds are out.

Oh Thomas and Bartleby, Gareth and John,
Ryan and Warren, and Hector and Horace,
Come follow, come follow, the musical horns.
Link arms and join our lusty chorus.

Присоединяйтесь к нашему залихватскому хору

Охотники, проснитесь! Утро ясное.
Жаворонки поют в воздухе.

Их парящий и сладкий припев
Разносится, наполняя воздух перед нами.
Принесите мне доброго эля, сидра и вина.
Сцепляйтесь руками и присоединяйтесь к нашему залихватскому хору.

О, егерь Робертс, пожалуйста, пощадите мою жизнь,
Хотя я и подстрелил пару славных зайцев в вашем лесу.
Ведь я обручен с девушкой, которая скоро станет моей женой.
Сцепляйтесь руками и присоединяйтесь к нашему залихватскому хору.

И я знал, когда впервые увидел тебя,
Что женюсь на тебе, о.
Ведь я посеял семена любви
Майским утром.

И я знал, когда впервые увидел тебя,
Что женюсь на тебе, о.
Ведь я посеял семена любви
Майским утром.

Иди скажи своей милой возлюбленной,
Что гончие вышли на охоту.

Иди скажи своей милой возлюбленной,
Что гончие вышли на охоту.

Иди скажи своей милой возлюбленной,
Что гончие вышли на охоту.

Иди скажи своей милой возлюбленной,
Что гончие вышли на охоту.

О, Томас и Бартлби, Гарет и Джон,
Райан и Уоррен, и Гектор и Гораций,
Идите за звуками музыкальных рогов.
Сцепляйтесь руками и присоединяйтесь к нашему залихватскому хору.