Alaska Thunderfuck - Everybody Wants to Fuck Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alaska Thunderfuck - Everybody Wants to Fuck Me




Everybody Wants to Fuck Me
Tout le monde veut me sauter
There was a time I was anonymous
Il fut un temps j'étais anonyme
But now I'm well into the populous
Mais maintenant, je suis bien connue du peuple
I always hoped that it would come to this
J'ai toujours espéré en arriver
Godzilla stomping's a metropolis
Godzilla piétinant une métropole
How did you do it, it's ridiculous
Comment as-tu fait, c'est ridicule
I took a well-lit photo of my ass
J'ai pris une photo bien éclairée de mes fesses
And now my style has reached critical mass
Et maintenant, mon style a atteint une masse critique
A perfect image from behind the glass
Une image parfaite derrière la vitre
I spend all day looking at pictures of myself
Je passe toute la journée à regarder des photos de moi
Looking at pictures of myself
Regarder des photos de moi
Looking at pictures of myself
Regarder des photos de moi
I spend all night looking at pictures of myself
Je passe toute la nuit à regarder des photos de moi
Looking at pictures of myself
Regarder des photos de moi
Looking at pictures of myself, cause
Regarder des photos de moi, parce que
Everybody wants to fuck me
Tout le monde veut me sauter
Everybody wants to fuck me
Tout le monde veut me sauter
Everybody, (everybody) everybody, (everybody)
Tout le monde, (tout le monde) tout le monde, (tout le monde)
Everybody wants to fuck me
Tout le monde veut me sauter
Everybody wants to fuck me
Tout le monde veut me sauter
Everybody wants to fuck me
Tout le monde veut me sauter
Everybody, (everybody) everybody, (everybody)
Tout le monde, (tout le monde) tout le monde, (tout le monde)
Everybody wants to fuck me
Tout le monde veut me sauter
My thumb's going numb from all the sosch-
J'ai le pouce engourdi à force de scrol-
My thumb's going numb from all the sosch-
J'ai le pouce engourdi à force de scrol-
My thumb's going numb from all the sosch-
J'ai le pouce engourdi à force de scrol-
From all the sosch, from all the sosch
À force de scroller, à force de scroller
My thumb's going numb from all the sosch-
J'ai le pouce engourdi à force de scrol-
My thumb's going numb from all the sosch-
J'ai le pouce engourdi à force de scrol-
My thumb's going numb from all the sosch-
J'ai le pouce engourdi à force de scrol-
From all the sosch, from all the sosch
À force de scroller, à force de scroller
In olden times I would've been a whore
Autrefois, j'aurais été une pute
But now there's no distinction anymore
Mais maintenant, il n'y a plus de distinction
Ten millions followers but who's keeping score
Dix millions d'abonnés mais qui compte encore
Just use my body cause that's what it's for
Utilise juste mon corps, c'est fait pour ça
I spend all day looking at pictures of myself
Je passe toute la journée à regarder des photos de moi
Looking at pictures of myself
Regarder des photos de moi
Looking at pictures of myself
Regarder des photos de moi
I spend all night looking at pictures of myself
Je passe toute la nuit à regarder des photos de moi
Looking at pictures of myself
Regarder des photos de moi
Looking at pictures of myself, cause
Regarder des photos de moi, parce que
Everybody wants to fuck me
Tout le monde veut me sauter
Everybody wants to fuck me
Tout le monde veut me sauter
Everybody, (everybody) everybody, (everybody)
Tout le monde, (tout le monde) tout le monde, (tout le monde)
Everybody wants to fuck me
Tout le monde veut me sauter
Everybody wants to fuck me
Tout le monde veut me sauter
Everybody wants to fuck me
Tout le monde veut me sauter
Everybody, (everybody) everybody, (everybody)
Tout le monde, (tout le monde) tout le monde, (tout le monde)
Everybody wants to fuck me
Tout le monde veut me sauter
They say that privacy is obsolete
Ils disent que la vie privée est obsolète
From the outside it looks oh so sweet
De l'extérieur, ça a l'air si doux
100,000 likes but I still don't feel complete
100 000 likes mais je ne me sens toujours pas complète
200,000 likes but I still don't feel complete
200 000 likes mais je ne me sens toujours pas complète
100,000,000 likes but I still don't feel complete
100 000 000 likes mais je ne me sens toujours pas complète
100,000 dollars but I still don't feel complete, but
100 000 dollars mais je ne me sens toujours pas complète, mais
Everybody wants to fuck me
Tout le monde veut me sauter
Everybody wants to fuck me
Tout le monde veut me sauter
Everybody, (everybody) everybody, (everybody)
Tout le monde, (tout le monde) tout le monde, (tout le monde)
Everybody wants to fuck me
Tout le monde veut me sauter
Everybody wants to fuck me
Tout le monde veut me sauter
Everybody wants to fuck me
Tout le monde veut me sauter
Everybody, (everybody) everybody, (everybody)
Tout le monde, (tout le monde) tout le monde, (tout le monde)
Everybody wants to fuck me
Tout le monde veut me sauter
My thumb's going numb from all the sosch-
J'ai le pouce engourdi à force de scrol-
My thumb's going numb from all the sosch-
J'ai le pouce engourdi à force de scrol-
My thumb's going numb from all the sosch-
J'ai le pouce engourdi à force de scrol-
From all the sosch, from all the sosch
À force de scroller, à force de scroller
My thumb's going numb from all the sosch-
J'ai le pouce engourdi à force de scrol-
My thumb's going numb from all the sosch-
J'ai le pouce engourди à force de scrol-
My thumb's going numb from all the sosch-
J'ai le pouce engourdi à force de scrol-
From all the sosch, from all the sosch-
À force de scroller, à force de scroller-
Everybody wants to fuck me
Tout le monde veut me sauter
Everybody wants to fuck me
Tout le monde veut me sauter
Everybody, (everybody) everybody, (everybody)
Tout le monde, (tout le monde) tout le monde, (tout le monde)
Everybody wants to fuck me
Tout le monde veut me sauter
Everybody wants to fuck me
Tout le monde veut me sauter
Everybody wants to fuck me
Tout le monde veut me sauter
Everybody, (everybody) everybody, (everybody)
Tout le monde, (tout le monde) tout le monde, (tout le monde)
Everybody wants to fuck me
Tout le monde veut me sauter





Writer(s): Justin Honard, Paul Coultrup, Tomas Costanza


Attention! Feel free to leave feedback.