Alaska y Dinarama - Deja De Bailar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alaska y Dinarama - Deja De Bailar




Deja De Bailar
Прекрати танцевать
Deja de bailar. No te muevas
Прекрати танцевать, не двигайся
Deja de bailar. No se lleva
Прекрати танцевать, это не модно
Deja de bailar. Ten cuidado
Прекрати танцевать, будь осторожен
Deja de bailar. Es tan cansado.
Прекрати танцевать, это утомляет.
Deja de bailar. No te muevas
Прекрати танцевать, не двигайся
Deja de bailar. No se lleva
Прекрати танцевать, это не модно
Deja de bailar. Ten cuidado
Прекрати танцевать, будь осторожен
Deja de bailar.
Прекрати танцевать.
Hace tiempo que lo dejé
Я давно бросила это.
No me gusta saltar
Мне не нравится прыгать
No me gusta bailar
Мне не нравится танцевать
¿Por qué?
Почему?
Tengo que dejar de beber
Я должна перестать пить.
No me gusta el alcohol
Мне не нравится алкоголь.
No me gusta beber
Мне не нравится пить.
¿Por qué?
Почему?
Nada más que hacer
Больше нечего делать.
Nada que contar.
Мне нечего рассказать.
Ya no salgo jamás
Я больше никогда не выхожу из дома,
Ya no hay vida social
У меня больше нет светской жизни.
Ya no hay nada que me atraiga
Больше нет ничего, что могло бы меня привлечь,
Nada que argumentar
Мне нечего сказать.
Oh no.
О, нет.





Writer(s): Carlos Berlanga, I. Canut, Ignacio Canut Guillen, Nacho Canut


Attention! Feel free to leave feedback.