Lyrics and translation Alaska y Dinarama - El Diablo Anda Suelto
El
diablo
anda
suelto
Le
diable
est
lâche
En
esta
habitación
Dans
cette
pièce
Se
ha
metido
en
tu
cuerpo
Il
s'est
introduit
dans
ton
corps
¿Qué
culpa
tengo
yo?
Qu'est-ce
que
j'y
peux?
Y
mientras
tanto
Et
pendant
ce
temps
Te
crees
que
la
tonta
soy
yo
Tu
penses
que
c'est
moi
la
stupide
No
sabes
cuánto
me
ataca
que
tengas
razón
Tu
ne
sais
pas
à
quel
point
ça
me
fait
mal
que
tu
aies
raison
Así
que
adiós
Alors,
adieu
Aquí
ya
no
hay
sitio
para
los
dos
Il
n'y
a
plus
de
place
pour
nous
deux
ici
¡si
lo
sabré
yo!
Je
le
sais
bien!
¡qué
más
me
da¡
Que
m'importe!
Esfúmate
y
vuelve
con
Satanás
Fuis
et
retourne
avec
Satan
Así
que
adiós
Alors,
adieu
Aquí
ya
no
hay
sitio
para
los
dos
Il
n'y
a
plus
de
place
pour
nous
deux
ici
¡si
lo
sabré
yo!
Je
le
sais
bien!
¡qué
más
me
da¡
Que
m'importe!
Esfúmate
y
vuelve
con
Satanás
Fuis
et
retourne
avec
Satan
Has
firmado
con
sangre
tu
inmortalidad
Tu
as
signé
ton
immortalité
du
sang
Rico,
joven
y
guapo
Riche,
jeune
et
beau
Para
siempre
jamás
Pour
toujours
Te
has
olvidado
de
todo
lo
que
hice
por
ti
Tu
as
oublié
tout
ce
que
j'ai
fait
pour
toi
Me
das
de
largo,
parece
que
huyes
de
mi
Tu
me
fuis,
tu
sembles
fuir
de
moi
Así
que
adiós
Alors,
adieu
Aquí
ya
no
hay
sitio
para
los
dos
Il
n'y
a
plus
de
place
pour
nous
deux
ici
¡si
lo
sabré
yo!
Je
le
sais
bien!
¡qué
más
me
da¡
Que
m'importe!
Esfúmate
y
vuelve
con
Satanás
Fuis
et
retourne
avec
Satan
Así
que
adiós
Alors,
adieu
Aquí
ya
no
hay
sitio
para
los
dos
Il
n'y
a
plus
de
place
pour
nous
deux
ici
¡si
lo
sabré
yo!
Je
le
sais
bien!
¡qué
más
me
da¡
Que
m'importe!
Esfúmate
y
vuelve
con
Satanás
Fuis
et
retourne
avec
Satan
Rate the translation
1
Descongélate - Durante 5:55 a 75°
2 Lo Siento
3 Lupita La Trailera - Versión Demo
4 Me Habló La Televisión - Versión Demo
5 Quiero Ser Chochi
6 Quiero Ser Siniestra
7 Quiero Ser Ácida
8 Psicozombis
9 Zombis En La Casa Del Amor
10 El Diablo Anda Suelto
11 No Es El Final
12 La Invasión De los Discos-Zombis
13 Fly Acid Fly
14 Ectoplasmatic
15 Quiero Ser Santa
16 Descongélate
17 La Pastilla Roja
18 Lupita La Trailera
19 Mi Novio Es Un Zombi
20 La Ciencia Avanza
21 Mentira
22 La Mosca Muerta
23 Me Hablo La Television
24 Vampirela
25 Descongélate - Versión Demo
26 Descongélate - Durante 5:34 a 100 °
27 Ecto Plasmatic Dub
28 Godzilla
29 Mentira - Versión Demo
2 Lo Siento
3 Lupita La Trailera - Versión Demo
4 Me Habló La Televisión - Versión Demo
5 Quiero Ser Chochi
6 Quiero Ser Siniestra
7 Quiero Ser Ácida
8 Psicozombis
9 Zombis En La Casa Del Amor
10 El Diablo Anda Suelto
11 No Es El Final
12 La Invasión De los Discos-Zombis
13 Fly Acid Fly
14 Ectoplasmatic
15 Quiero Ser Santa
16 Descongélate
17 La Pastilla Roja
18 Lupita La Trailera
19 Mi Novio Es Un Zombi
20 La Ciencia Avanza
21 Mentira
22 La Mosca Muerta
23 Me Hablo La Television
24 Vampirela
25 Descongélate - Versión Demo
26 Descongélate - Durante 5:34 a 100 °
27 Ecto Plasmatic Dub
28 Godzilla
29 Mentira - Versión Demo
Attention! Feel free to leave feedback.