Alaska y Dinarama - Enanos Asesinos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alaska y Dinarama - Enanos Asesinos




Enanos Asesinos
Des nains assassins
Me duele todo
J'ai mal partout
No que me pasa
Je ne sais pas ce qui m'arrive
Me encuentro fatal
Je me sens très mal
Tengo la espalda llena de bultos
J'ai le dos couvert de bosses
Y no se me van
Et elles ne partent pas
Los enanos asesinos te visitaran
Les nains assassins te rendront visite
Mientras duerme los dirijo
Pendant que tu dors, je les dirige
Obedecerán
Ils obéiront
Van en fila,
Ils vont en file, oui
Te vigilan,
Ils te surveillent, oui
Esperando, ho, mi señal
En attendant, oh, mon signal
Cuando me acuesto
Quand je m'allonge
Los bultos se abren
Les bosses s'ouvrent
Salen con chándal, capucha
Ils sortent avec un survêtement, une capuche
Y navajas
Et des couteaux
Saben donde van
Ils savent ils vont
Los enanos asesinos te visitaran
Les nains assassins te rendront visite
Mientras duerme los dirijo
Pendant que tu dors, je les dirige
Obedecerán
Ils obéiront
Van en fila,
Ils vont en file, oui
Te vigilan,
Ils te surveillent, oui
Esperando, ho, mi señal
En attendant, oh, mon signal





Writer(s): Carlos Berlanga, Ignacio Canut Guillen


Attention! Feel free to leave feedback.