Alaska y Dinarama - Perlas Ensangrentadas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alaska y Dinarama - Perlas Ensangrentadas




Perlas Ensangrentadas
Кровавые Жемчужины
La interrogué en el camerino
Я расспрашивала ее в гримерке
Sobre la muerte de Renee
О смерти Рене
Me contestó con evasivas
Она ответила мне уклончиво
No sé, no sé, no sé, no
Не знаю, не знаю, не знаю, не знаю
Vámonos, me dijo
Пойдем, сказала она
Tengo que hablarte de unas perlas ensangrentadas
Мне нужно рассказать тебе о кровавых жемчужинах
Flores pisoteadas
Растоптанных цветах
Perlas ensangrentadas
Кровавых жемчужинах
Flores pisoteadas
Растоптанных цветах
Renee fue solo un instrumento
Рене была всего лишь инструментом
Una fachada nada más
Ничем не примечательным фасадом
A mi me llegará el momento
Моя очередь еще настанет
Me dijo con tranquilidad
Сказала она с безмятежным спокойствием
Vámonos, me dijo
Пойдем, сказала она
Tengo que hablarte de unas perlas ensangrentadas
Мне нужно рассказать тебе о кровавых жемчужинах
Flores pisoteadas
Растоптанных цветах
Perlas ensangrentadas
Кровавых жемчужинах
Flores pisoteadas
Растоптанных цветах
La acompañé hasta su casa
Я сопроводила ее до дома
Nos despedimos sin hablar
Мы попрощались, так и не сказав ни слова
Aquella fue la última noche
Это была наша последняя ночь
Tres tiros la hicieron callar
Три выстрела заставили ее замолчать
Recordé su frase
Я вспомнила ее фразу
Aquella historia sobre
Ту историю о
Perlas ensangrentadas
Кровавых жемчужинах
Flores pisoteadas
Растоптанных цветах
Perlas ensangrentadas
Кровавых жемчужинах
Flores pisoteadas
Растоптанных цветах





Writer(s): I. Canut, C.g. Berlanga


Attention! Feel free to leave feedback.