Lyrics and translation Alaska y Dinarama - Quiero Ser Siniestra

Quiero Ser Siniestra

Quiero ser canonizada
Azotada y flagelada
Levitar por las mañanas
Y en el cuerpo tener llagas

Quiero estar acongojada
Alucinada y extasiada
Tener estigmas en las manos
En los pies y en el costado

Quiero ser santa
Quiero ser beata
Quiero ser santa
Quiero ser beata

Quiero estar martirizada
Y vivir enclaustrada
Quiero ser santificada
Viajar a Roma y ver al Papa

Quiero que cuando me muera
Mi cuerpo quede incorrupto
Que todos los que me vean
Queden muertos del susto

Quiero ser santa
Quiero ser beata
Quiero ser santa
Quiero ser beata

Хочу Быть Страшной

Хочу быть канонизированной,
Избитой и истязаемой,
Левитировать по утрам,
И иметь язвы на теле.

Хочу быть ужасной,
Бредящей и восторженной,
Иметь стигматы на руках,
На ногах и в боку.

Хочу быть святой,
Хочу быть блаженной,
Хочу быть святой,
Хочу быть блаженной.

Хочу быть мученицей,
И жить в заточении,
Хочу быть святым,
Путешествовать в Рим и видеть Папу.

Хочу, чтобы после моей смерти
Мое тело осталось нетленным,
Чтобы все, кто меня видят,
Умирали от ужаса.

Хочу быть святой,
Хочу быть блаженной,
Хочу быть святой,
Хочу быть блаженной.