Alaska y Los Pegamoides - El Plan - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alaska y Los Pegamoides - El Plan




El Plan
Le Plan
Tiene un plan para poder escapar,
Tu as un plan pour t'échapper,
Tiene un plan, ella no aguanta más.
Tu as un plan, tu ne peux plus supporter.
Sabe que aunque grite nadie la escuchará,
Tu sais que même si tu cries, personne ne t'entendra,
Se escapará, tiene su plan.
Tu t'échapperas, tu as ton plan.
Él la espera cerca de la estación,
Il t'attend près de la gare,
Cogerán el tren que va a Gijón.
Vous prendrez le train pour Gijón.
Creen que al escaparse todo se arreglará,
Vous pensez qu'en vous échappant, tout sera arrangé,
Se escaparán, según su plan.
Vous vous échapperez, selon votre plan.
Ahora saben que nada va a cambiar,
Maintenant vous savez que rien ne changera,
Para ellos todo sigue igual.
Pour vous, tout reste pareil.
Creen que lo mejor será volverlo a intentar,
Vous pensez que le mieux sera d'essayer à nouveau,
Se escaparán, tienen su plan.
Vous vous échapperez, vous avez votre plan.





Writer(s): Ignacio Canut Guillen, Carlos Garcia Berlanga


Attention! Feel free to leave feedback.