Alaska y Los Pegamoides - Tokio - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alaska y Los Pegamoides - Tokio




Tokio
Tokyo
me dijiste que
Tu m'as dit oui
Pero yo que no,
Mais je sais que non,
Que no me esperas
Que tu ne m'attends pas
En Tokyo.
À Tokyo.
me dijiste que no
Tu m'as dit non
Pero yo que sí,
Mais je sais que oui,
Que me esperas
Que tu m'attends
En Tokyo.
À Tokyo.
Todo ha cambiado en Tokyo,
Tout a changé à Tokyo,
ya no estás en Tokyo,
Tu n'es plus à Tokyo,
Todo ha cambiado en Tokyo,
Tout a changé à Tokyo,
En Tokyo.
À Tokyo.
quieres ir en avión
Tu veux y aller en avion
Volando en dirección,
En direction,
Volando en dirección
En direction
A Tokyo.
De Tokyo.
me dijiste adiós
Tu m'as dit au revoir
Y yo te digo hola,
Et je te dis bonjour,
Hola, hola...
Bonjour, bonjour...
En Tokyo.
À Tokyo.
Todo ha cambiado en Tokyo,
Tout a changé à Tokyo,
ya no estás en Tokyo,
Tu n'es plus à Tokyo,
Todo ha cambiado en Tokyo,
Tout a changé à Tokyo,
En Tokyo,
À Tokyo,
En Tokyo,
À Tokyo,
En Tokyo,
À Tokyo,
En Tokyo...
À Tokyo...
En Tokyo...
À Tokyo...





Writer(s): Ignacio Canut Guillen, Carlos Garcia Berlanga Manrique


Attention! Feel free to leave feedback.