Lyrics and translation Alaska y Los Pegamoides - Tokyo

Tokyo

Tú me dijiste que sí
Pero yo sé que no,
Que no me esperas
En Tokyo.

Tú me dijiste que no
Pero yo sé que sí,
Que tú me esperas
En Tokyo.

Todo ha cambiado en Tokyo,
Tú ya no estás en Tokyo,
Todo ha cambiado en Tokyo,
En Tokyo.

Tú quieres ir en avión
Volando en dirección,
Volando en dirección
A Tokyo.

Tú me dijiste adiós
Y yo te digo hola,
Hola, hola...
En Tokyo.

Todo ha cambiado en Tokyo,
Tú ya no estás en Tokyo,
Todo ha cambiado en Tokyo,
En Tokyo,
En Tokyo,
En Tokyo,
En Tokyo...

En Tokyo...

Tokyo

Tu m'as dit que oui
Mais je sais que non,
Que tu ne m'attends pas
À Tokyo.

Tu m'as dit que non
Mais je sais que oui,
Que tu m'attends
À Tokyo.

Tout a changé à Tokyo,
Tu n'es plus à Tokyo,
Tout a changé à Tokyo,
À Tokyo.

Tu veux y aller en avion
En volant en direction,
En volant en direction
De Tokyo.

Tu m'as dit au revoir
Et je te dis bonjour,
Bonjour, bonjour...
À Tokyo.

Tout a changé à Tokyo,
Tu n'es plus à Tokyo,
Tout a changé à Tokyo,
À Tokyo,
À Tokyo,
À Tokyo,
À Tokyo...

À Tokyo...