Alaska - Perdiendo el tiempo - translation of the lyrics into Russian

Perdiendo el tiempo - Alaskatranslation in Russian




Perdiendo el tiempo
Теряя время
No hay nada como saber
Нет ничего лучше, чем знать
Que hay tiempo para perder
Что есть время терять
No existe un truco mayor
Нет большего фокуса
Que no hacer nada mejor que dormir
Чем бездельничать, а лучше спать
Y sin vergüenza tengo que confesar
И без стыда должна признаться
Que lo que a me gusta más
Что больше всего люблю я
Es pasar las horas muertas así
Так часами убивать
Haciendo nada en especial
Ничего особенного не делая
La posición vertical
Вертикальное положение
Para no es la normal
Для меня не норма
Prefiero la horizontal
Предпочитаю горизонталь
Tumbada soy más feliz que de pie
Лежа счастливее я, чем стоя
Y con franqueza he de reconocer
И откровенно признаю
Que sólo sirvo para estar
Что лишь годна я быть
En mi casa viendo televisión
Дома у телевизора
O aburriéndome sin más
Или просто скучая
Trabajar, madrugar
Работать, вставать рано
Para qué
Зачем
Yo perdiendo el tiempo estoy muy bien
Я, теряя время, чувствую себя прекрасно
Trabajar, madrugar
Работать, вставать рано
Para qué
Зачем
Yo perdiendo el tiempo estoy muy bien
Я, теряя время, чувствую себя прекрасно
Trabajar, madrugar
Работать, вставать рано
Para qué
Зачем
No hay forma humana de hacer
Нет способа заставить
Que cambie de parecer
Меня передумать
Defenderé hasta el final
Защищу до конца
La ley del mínimo esfuerzo vital
Закон минимальных усилий
Y sin remedio veo el día pasar
Безнадежно смотрю, как день проходит
Sin haber hecho nada más
Не сделав ничего
Que contar las horas que he de matar
Лишь считая часы, что нужно убить
Hasta que me vuelva a acostar
Пока снова не лягу спать
Trabajar, madrugar
Работать, вставать рано
Para qué
Зачем
Yo perdiendo el tiempo estoy muy bien
Я, теряя время, чувствую себя прекрасно
Trabajar, madrugar
Работать, вставать рано
Para qué
Зачем
Yo perdiendo el tiempo estoy muy bien
Я, теряя время, чувствую себя прекрасно
Trabajar, madrugar
Работать, вставать рано
Para qué
Зачем
Yo perdiendo el tiempo estoy muy bien
Я, теряя время, чувствую себя прекрасно
Trabajar, madrugar
Работать, вставать рано
Para qué
Зачем
Yo perdiendo el tiempo estoy muy bien
Я, теряя время, чувствую себя прекрасно
Trabajar, madrugar
Работать, вставать рано
Para qué
Зачем
Trabajar, madrugar
Работать, вставать рано
Para qué
Зачем
Trabajar, madrugar
Работать, вставать рано
Para qué
Зачем





Writer(s): Bazoka Nut, Ignacio Canut Guillen, Olvido Gara


Attention! Feel free to leave feedback.