Lyrics and translation Alaska - The Hills

The Hills

Far away lies the hills our hills
Hills that we go to
To cry out, hang out, die in
The hills are about us
Let us fly high to the hills

We grow up in the hills
Their bare smooth tone are now amongst our soft skin
Let us not forgotten the hills
The hills for the hills keep us safe
We like wolfes in the hills
Monsters show up in the hills id like to be one of them with you

Les collines

Loin se trouvent les collines, nos collines
Les collines où nous allons
Pour crier, traîner, mourir
Les collines sont autour de nous
Laissons-nous voler haut vers les collines

Nous avons grandi dans les collines
Leur ton nu et lisse fait désormais partie de notre peau douce
Ne laissons pas oublier les collines
Les collines, pour les collines, nous gardent en sécurité
Nous sommes comme des loups dans les collines
Les monstres apparaissent dans les collines, j'aimerais être l'un d'eux avec toi