Lyrics and translation ALASKALASKA - Heaven

Heaven

Heaven is a place where we could go
Whenever I'm near you I wish I had the courage

Heaven is a place where we could go
Whenever I'm near you I wish I had the courage
Benevolent violence of this kind
Seems so light but it pierces through

(It pierces through)
My blood, my tears are limited, my accuracy is not the same
(It pierces through)
My body is breaking a sweat, you look right through my silhouette
(It pierces through)
My blood, my tears, my legs, my step, my accuracy is not the same
(It pierces through)
My body is breaking a sweat, you look right through my silhouette

Heaven is place where we could go
Be careful what you wish for
Facebook friends come and go
Benevolent violence it separates into
Farce
What devils do you know?

(What devils do you know?)
My blood, my tears are limited, my accuracy is not the same
(What devils do you know?)
My body is breaking a sweat, you look right through my silhouette
(What devils do you know?)
My blood, my tears, my legs, my step, my accuracy is not the same
(What devils do you know?)
My body is breaking a sweat, you look right through my silhouette

Le Paradis

Le paradis est un endroit où nous pourrions aller
Chaque fois que je suis près de toi, j'aimerais avoir le courage

Le paradis est un endroit où nous pourrions aller
Chaque fois que je suis près de toi, j'aimerais avoir le courage
La violence bienveillante de ce genre
Semble si légère, mais elle transperce

(Elle transperce)
Mon sang, mes larmes sont limitées, ma précision n'est pas la même
(Elle transperce)
Mon corps transpire, tu vois à travers ma silhouette
(Elle transperce)
Mon sang, mes larmes, mes jambes, mon pas, ma précision n'est pas la même
(Elle transperce)
Mon corps transpire, tu vois à travers ma silhouette

Le paradis est un endroit où nous pourrions aller
Fais attention à ce que tu souhaites
Les amis Facebook vont et viennent
La violence bienveillante se sépare en
Farce
Quels démons connais-tu ?

(Quels démons connais-tu ?)
Mon sang, mes larmes sont limitées, ma précision n'est pas la même
(Quels démons connais-tu ?)
Mon corps transpire, tu vois à travers ma silhouette
(Quels démons connais-tu ?)
Mon sang, mes larmes, mes jambes, mon pas, ma précision n'est pas la même
(Quels démons connais-tu ?)
Mon corps transpire, tu vois à travers ma silhouette