Lyrics and translation ALASKALASKA - Monster

Monster

We make, we break, you call me on the telephone
To tell me what is wrong
Did you forget all of the conversations
And everything you already said?

But I don't want to be somebody else
Or this monster you have made me out to be
But I don't really feel like being myself
When you keep on draining all the best from me

You take your jealous observations
And throw them in my face
Did you believe that I would want to stay here
And stick around and be your saving grace?

But I don't wanna be somebody else
Or this monster you have made me out to be
But I don't really feel like being myself
When you keep on draining all the best from me

All the best from me
All the best from me
All the best from me
All the best from me

We make, we break, you call me on the telephone
To tell me what is wrong

Монстр

Мы сходимся, мы расходимся, ты звонишь мне по телефону
Чтобы сказать, что не так
Ты забыл все наши разговоры
И всё, что ты уже говорил?

Но я не хочу быть кем-то другим
Или этим монстром, которым ты меня выставляешь
Но я не хочу быть собой
Когда ты продолжаешь вытягивать из меня всё самое лучшее

Ты берёшь свои ревнивые наблюдения
И бросаешь их мне в лицо
Ты верил, что я захочу остаться здесь
И быть твоим спасением?

Но я не хочу быть кем-то другим
Или этим монстром, которым ты меня выставляешь
Но я не хочу быть собой
Когда ты продолжаешь вытягивать из меня всё самое лучшее

Всё самое лучшее из меня
Всё самое лучшее из меня
Всё самое лучшее из меня
Всё самое лучшее из меня

Мы сходимся, мы расходимся, ты звонишь мне по телефону
Чтобы сказать, что не так