Lyrics and translation Alba - ÖZGÜRLÜK.

ÖZGÜRLÜK.

Alamıyo'z nefesi bak
Yaramıyor çilemiz lan
Savaşıyo'm, savaşıyo'm
Benim bak tek isteğim özgürlük, tek isteğim özgürlük
Alamıyo'z nefesi bak
Yaramıyor çilemiz lan
Savaşıyo'm, savaşıyo'm
Benim bak tek isteğim özgürlük, tek isteğim özgürlük
Soma'da öldü ruhun
Ormana gömdü, durdun
Olana kördün, umdun çare
Yıllarca gördün, sustun
Kârınız vardı çok, çok
Durdun kenarda uslu
Ben duramam hiç
Susamam hiç
Vio gibi yıldıza dek
Yanımızda dur yak
Ateşini bağır
Yalanlara susma
Sesini çıkar
Kazanamaz onlar
Kaybedemem bak çünkü
Kanımızda bu var, duramayız lan
Bilmiyo'lar hâlen
Düşmanım cehalet
İstiyo'n adalet
Çekiyo'n sefalet
Ediyo'nuz davet
Şeytanları daha net
İstiyo'lar kan hep
Kanıyo'nuz lan hep
Geçmişine dön, bak; bu günü unut
Yirmi sene, dört harf: hocaları bul
Kullanıyor hâlâ Yaradan'ı, kul
Kalk yerinden bi'; dön, bak, yaraları bul
Korkuyo'nuz hep
Soruyo'nuz bi' sebep
Sana veriyorum on cilt
Sayıyorum on bin
Yazıyorum son bir senedir
Hep aynı şeyi siliyorum, zombi oluyo'nuz siz
Anlatsan anlamaz, içi boş
Canımızın bak, ederi yok
Düğmeye bas, ampulü kapat
Ya paran ya canın, bak ötesi yok
Müzik çalardın, gecesi yok
Haberin yazmaz, basının yok
Kasa dolar, zamanın çok az bak
Konuşamazsan
Alamıyo'z nefesi bak
Yaramıyor çilemiz lan
Savaşıyo'm, savaşıyo'm
Benim bak tek isteğim özgürlük, tek isteğim özgürlük
Alamıyo'z nefesi bak
Yaramıyor çilemiz lan
Savaşıyo'm, savaşıyo'm
Benim bak tek isteğim özgürlük, tek isteğim özgürlük.

СВОБОДА.

Задыхаемся, взгляни,
Наши муки ни к чему, блин,
Борюсь я, борюсь я,
Всё, чего я хочу – это свобода, только свобода,
Задыхаемся, взгляни,
Наши муки ни к чему, блин,
Борюсь я, борюсь я,
Всё, чего я хочу – это свобода, только свобода,
В Соме погибла душа,
В лес её закопали, ты замер,
Слеп был к происходящему, надеялся на чудо,
Годами всё видел, молчал,
Прибыль ваша огромна, огромна,
Стоял в сторонке тихо,
Я не могу молчать,
Не могу молчать,
Как Вио, до самой звезды,
Будь рядом, милый,
Крикни свой огонь,
Не молчи о лжи,
Подними свой голос,
Они не победят,
Я не могу проиграть, ведь,
Это в нашей крови, мы не можем остановиться, блин,
Они всё ещё не знают,
Мой враг – невежество,
Хочешь справедливости,
Тянешь нищету,
Приглашаете,
Дьяволов всё яснее,
Им нужна только кровь,
Мы истекаем кровью, блин,
Оглянись на прошлое, посмотри; забудь этот день,
Двадцать лет, четыре буквы: найди учителей,
Всё ещё используют Творца, раб,
Встань с места; оглянись, найди раны,
Вы всегда боитесь,
Спрашиваете причину,
Даю тебе десять томов,
Считаю до десяти тысяч,
Пишу последний год,
Всё время стираю одно и то же, вы становитесь зомби,
Объяснишь – не поймут, внутри пустота,
Нашей жизни, взгляни, нет цены,
Нажми на кнопку, выключи лампочку,
Или деньги, или жизнь, больше ничего нет,
Играла бы музыка, без ночей,
Новости не пишут, прессы нет,
Карман полон, времени мало, взгляни,
Если не можешь говорить,
Задыхаемся, взгляни,
Наши муки ни к чему, блин,
Борюсь я, борюсь я,
Всё, чего я хочу – это свобода, только свобода,
Задыхаемся, взгляни,
Наши муки ни к чему, блин,
Борюсь я, борюсь я,
Всё, чего я хочу – это свобода, только свобода.