Lyrics and translation Alba Molina - Despacito
Despacito,
despacito
Doucement,
doucement
Despacito,
despacito
Doucement,
doucement
(Que)despacito
es
más
difícil,
pero
es
mucho
más
bonito.(BIS)
(Que)
doucement
est
plus
difficile,
mais
c'est
beaucoup
plus
beau.(BIS)
El
amor
es
la
única
palabra
L'amour
est
le
seul
mot
Que
no
se
la
lleva
el
viento,
Que
le
vent
ne
prend
pas,
Que
no
se
la
lleva
el
viento.
Que
le
vent
ne
prend
pas.
Alas
invisibles,
tiene
alas
invisibles,
Des
ailes
invisibles,
il
a
des
ailes
invisibles,
Donde
el
tiempo
no
pasa,
donde
el
tiempo
no
sigue.
Où
le
temps
ne
passe
pas,
où
le
temps
ne
continue
pas.
Despacito,
despacito,
Doucement,
doucement,
Dame
un
beso
despacito,
Donne-moi
un
baiser
doucement,
Que
despacito
es
más
difícil,
pero
es
mucho
más
bonito.
Que
doucement
est
plus
difficile,
mais
c'est
beaucoup
plus
beau.
Alas
invisibles,
el
amor
tiene
alas
invisibles,
Des
ailes
invisibles,
l'amour
a
des
ailes
invisibles,
Donde
el
tiempo
no
pasa,
donde
el
tiempo
no
sigue.
Où
le
temps
ne
passe
pas,
où
le
temps
ne
continue
pas.
Despacito,
despacito,
Doucement,
doucement,
Dame
un
beso
despacito,
Donne-moi
un
baiser
doucement,
Que
despacito
es
más
difícil,
pero
es
mucho
más
bonito.
Que
doucement
est
plus
difficile,
mais
c'est
beaucoup
plus
beau.
El
amor
es
la
única
flor
L'amour
est
la
seule
fleur
Que
cada
mañana
Que
chaque
matin
Estrena
vestidos
al
alba.
Se
pare
de
robes
à
l'aube.
Despacito,
despacito
Doucement,
doucement
Despacito,
despacito
Doucement,
doucement
Despacito
es
más
difícil,
pero
es
mucho
más
bonito.
Doucement
est
plus
difficile,
mais
c'est
beaucoup
plus
beau.
El
amor
es
la
única
palabra
L'amour
est
le
seul
mot
Que
no
se
la
lleva
el
viento,
Que
le
vent
ne
prend
pas,
Que
no
se
la
lleva
el
viento
Que
le
vent
ne
prend
pas
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rafael Hornero Romero De La Osa
Attention! Feel free to leave feedback.