Lyrics and translation Alban Skenderaj - Engjell (Live)

Engjell (Live)

Me këmishën në një sup të zbuluar
Beli hollë porsa një rreth në dy duar
Dhe me sytë e buzëqeshur si gjithmonë
Gjunjët dalin nëpër xhinset e bardha
Era luan nëpër flokët e arta
Dielli duket sikur veç mbi ty ndriçon
Dhe sa herë kalon nëpër qytet
Si Kupid në zemër me shigjetë
Në mijra njerëz mua me godet
Engjëll ndoshta tani më kupton
Kur të them je një në një milion
Kur të them se vjen njëherë në jetë
Se ti je mrekullia e tetë
Kur të thoja me ty lërmë të vdes
Kur provoja të them mirëmëngjes
Ëngjëll më beso
Gjithmonë ke qënë ajo
Engjëll...
Zëri jot i përcjell tingujt pranverës
Buza jote shuan etjen e verës
Dora si një fllad i ëmbël ledhaton
Fjalët e tua horizont diturie
Zemra si një oqean çiltërsie
Vetëm dashuri kudo ti rrezaton
Dhe sa herë kalon nëpër qytet
Si Kupid në zemër me shigjetë
Në mijra njerëz mua më godet
REF.:
Engjëll ndoshta tani më kupton
Kur të them je një në një milion
Kur të them se vjen njeherë në jetë
Se ti je mrekullia e tetë
Kur të thoja me ty lermë të vdes
Kur provoja të them mirëmëngjes
Engjëll më beso
Gjithmonë ke qenë ajo

Ангел (Live)

С рубашкой, сползшей с одного плеча,
Тонкая талия, словно круг в моих двух руках,
И с глазами, улыбающимися, как всегда,
Колени виднеются сквозь белые джинсы,
Ветер играет в твоих золотых волосах,
Солнце, кажется, светит только для тебя,
И каждый раз, когда ты проходишь по городу,
Словно Купидон, в сердце стрелой,
Среди тысяч людей ты поражаешь меня,
Ангел, возможно, теперь ты понимаешь меня,
Когда я говорю, что ты одна на миллион,
Когда я говорю, что такая, как ты, появляется раз в жизни,
Что ты — восьмое чудо света,
Когда я говорил, что с тобой готов умереть,
Когда пытался сказать «доброе утро»,
Ангел, поверь мне,
Ты всегда была ею,
Ангел...
Твой голос разносит звуки весны,
Твои губы утоляют жажду лета,
Твоя рука, словно нежный ветерок, ласкает,
Твои слова — горизонт знаний,
Твое сердце — океан искренности,
Только любовь ты излучаешь повсюду,
И каждый раз, когда ты проходишь по городу,
Словно Купидон, в сердце стрелой,
Среди тысяч людей ты поражаешь меня,
Припев:
Ангел, возможно, теперь ты понимаешь меня,
Когда я говорю, что ты одна на миллион,
Когда я говорю, что такая, как ты, появляется раз в жизни,
Что ты — восьмое чудо света,
Когда я говорил, что с тобой готов умереть,
Когда пытался сказать «доброе утро»,
Ангел, поверь мне,
Ты всегда была ею,