Lyrics and translation Alban Skenderaj - Je Ti (Live)

Je Ti (Live)

Ende të ndjej, ende thërret si një jehonë, nje iluzion
Ende të ndjej, ende në shpirt më drithëron, më gjunjëzon
Vetëm dhe një çast ta prekja dorën tënde
Ah sikur ky çast për ne të zgjaste përgjithmonë
Oo... e di, e di,
S'do të shoh në sy një tjetër
E di, e di,
Asnjëherë më si më parë
Ka për mua vetëm një njeri
E di, E di, Je ti...
Ende të ndjej, ende të shoh tek më vështron, dhe perëndon
Ende të ndjej, ende rënqeth ky emocion, më robëron
Vetëm dhe një çast ta prekja dorën tënde
Ah sikur ky çast për ne të zgjaste përgjithmonë
Ooo... e di, e di
S'do të shoh në sy një tjetër
E di, e di
Asnjëherë më si më parë
Ka për mua vetëm një njeri
E di, E di, Je ti...
Derisa në jetë unë do të mbes
Një tjetër jetë do të mbetet e pashpresë
E nëse thonë se dhimbjet rreshtin
Kjo nuk vlen për ty
Derisa dhe fryma të mbarojë
Një plagë e hapur dhimbjen do ma shtojë
Dhe nëse thonë se plaget mbyllen
Kjo nuk vlen për ty
E di, e di
S'do të shoh në sy një tjetër
E di, e di
Asnjëherë më si më parë
Ka për mua vetëm një njeri
E di, je ti...
Vetëm dhe një çast ta prekja dorën tënde
Ah sikur ky çast për ne të zgjaste përgjithmonë

Je Te (Live)

Я все еще чувствую, все еще слышу, как стонет, как иллюзия, эхо
Я все еще чувствую, все еще вижу, как ты смотришь на меня, мое исчезновение
Всего лишь на миг прикоснуться к твоей руке
Ах, если бы этот момент мог длиться вечно для нас
О... я знаю, я знаю,
Я никогда не буду смотреть в глаза никому другому
Я знаю, я знаю,
Никогда больше не будет как раньше
Для меня есть только один человек
Я знаю, я знаю, это ты...
Я все еще чувствую, все еще вижу, как ты смотришь на меня, и заходишь
Я все еще чувствую, все еще вижу, как сияет эта эмоция, порабощает меня
Всего лишь на миг прикоснуться к твоей руке
Ах, если бы этот момент мог длиться вечно для нас
О... я знаю, я знаю
Я никогда не буду смотреть в глаза никому другому
Я знаю, я знаю
Никогда больше не будет как раньше
Для меня есть только один человек
Я знаю, я знаю, это ты...
Пока я буду жить
Другая жизнь останется безнадежной
И если говорят, что страдания выстраиваются в ряд
Это не относится к тебе
Пока не выдохнется мое дыхание
Открытая рана усиливает боль
И если говорят, что раны затягиваются
Это не относится к тебе
Я знаю, я знаю
Я никогда не буду смотреть в глаза никому другому
Я знаю, я знаю
Никогда больше не будет как раньше
Для меня есть только один человек
Я знаю, это ты...
Всего лишь на миг прикоснуться к твоей руке
Ах, если бы этот момент мог длиться вечно для нас