Albany - (?) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Albany - (?)




(?)
(?)
Todos los que me tiraron ahora quieren ser mis amigos
Tous ceux qui m'ont rejeté veulent maintenant être mes amis
Baby nunca tuve de eso
Bébé, je n'ai jamais eu ça
Solo tuve objetivos
Je n'ai eu que des objectifs
Viviendo como un preso
Vivant comme un prisonnier
En el patio sin motivos y ahora
Dans la cour sans raison et maintenant
Solo pienso en ti
Je ne pense qu'à toi
Todos los dias te maldigo
Tous les jours je te maudis
Baby por que has tenido que llamarme otra vez
Bébé, pourquoi as-tu m'appeler encore une fois
Si te dije que no te quería volver a ver
Si je t'ai dit que je ne voulais plus jamais te revoir
Papi siempre te repites como un lunes
Papa, tu te répètes toujours comme un lundi
Y es que el calendario ya yo me lo
Et le calendrier, je le connais déjà
Baby estas tan adentro que
Bébé, tu es tellement en moi que
Ya no puedo respirar
Je ne peux plus respirer
Pero no se si miento yo
Mais je ne sais pas si je mens
Te quiero volver a tocar
Je veux te toucher à nouveau
Nada brilla mas que mi chain
Rien ne brille plus que ma chaîne
Si quieres la puedes utilizar
Si tu veux, tu peux l'utiliser
No necesito bbs
Je n'ai pas besoin de bébés
En todos los lados me puedes encontrar
Tu peux me trouver partout
Ya no camino tranquila
Je ne marche plus tranquillement
Serpientes quieren comerse mi comida
Les serpents veulent manger ma nourriture
Pero la vida fluye, es normal
Mais la vie coule, c'est normal
No voy a ser yo quien te lo diga
Ce ne sera pas moi qui te le dirai
Corre corre fuerte pa la misión
Cours, cours fort vers la mission
Ese niño me caló el corazón
Ce garçon m'a touché le cœur
Pero ya no esta en mi vida
Mais il n'est plus dans ma vie
Así que ya no puedo...
Alors je ne peux plus...
Todos los que me tiraron ahora quieren ser mis amigos
Tous ceux qui m'ont rejeté veulent maintenant être mes amis
Baby nunca tuve de eso
Bébé, je n'ai jamais eu ça
Solo tuve objetivos
Je n'ai eu que des objectifs
Viviendo como un preso
Vivant comme un prisonnier
En el patio sin motivos y ahora
Dans la cour sans raison et maintenant
Solo pienso en ti
Je ne pense qu'à toi
Todos los dias te maldigo
Tous les jours je te maudis
Esto es un desfase
C'est un décalage
Estoy en el cielo me creo un ángel
Je suis au ciel, je me crée un ange
Saca lo mejor de mi
Fais ressortir le meilleur de moi
Yo siempre te quiero partir
Je veux toujours te briser
Baby, solo dime que
Bébé, dis-moi juste oui
Ey, solo dime que
Hé, dis-moi juste oui
eres mi droga
Tu es ma drogue
No necesito estar así
Je n'ai pas besoin d'être comme ça
Ya le he dicho a mi mamá que yo me muero por ti
J'ai déjà dit à ma mère que je meurs pour toi
Porque eres duro como Rocky
Parce que tu es dur comme Rocky
Y yo tierna como un cojín
Et moi, tendre comme un coussin
Yo te como como un mochi
Je te mange comme un mochi
Como a un fantasmin
Comme un fantôme
Creo que fue el destino
Je pense que c'était le destin
O si no fue Madrid
Ou si ce n'était pas Madrid





Writer(s): Alba Casas Hernandez


Attention! Feel free to leave feedback.