Lyrics and translation Albatros - Gran premio

Gran premio

(Jeevan Ma Mero Kohi Chhaina
Kasaile Malai Patyaundaina
Ke Garnu Jindagani
Yo Mero Yestai Chha)2
Sukha Bhanne Kura Aja Maile
Dekhna Yo Ajhai Banki Chha
Ke Garnu Wari Pari
Charai Tira Dukha Chha
Aruko Dukhama Runu
Aruko Sukha Hansnu
Jeevan Ma Janeko Maile
Yeti Matrai Chha 2
Mero Dukha Ma Ko Rune
Mero Sukha Ma Ko Hansne
Chhaina Wari Pari
Dherai Tadha Samma
Jeevan Ma Mero Kohi Chhaina
Kasaile Malai Patyaundaina
Ke Garnu Jindagani
Yo Mero Yestai Chha
Sochdai Nasocheko Kura
Aja Maile Bhogna Paryo
Anshu Aja Mero Sabai
Oilaai Jhari Diyo
Kati Bujahun Yo Mero Manlai
Aja Ma Thaki Saken
Tara Khasi Aba
Akash Matra Rahyo
(Jeevan Ma Mero Kohi Chhaina
Kasaile Malai Patyaundaina
Ke Garnu Jindagani
Yo Mero Yestai Chha)2

Grand Prix

(Dans ma vie, je n'ai personne
Personne ne me comprend
Que dois-je faire dans cette vie ?
C'est comme ça, c'est moi)
Le bonheur, je ne l'ai jamais vu
Il est encore bien loin
Que dois-je faire ?
Partout, il y a de la douleur
Pleurer sur le malheur des autres
Rire du bonheur des autres
C'est tout ce que j'ai appris dans la vie
C'est tout)
Qui pleurera sur mon malheur ?
Qui rira de mon bonheur ?
Il n'y a personne autour de moi
Dans tant de difficultés
Dans ma vie, je n'ai personne
Personne ne me comprend
Que dois-je faire dans cette vie ?
C'est comme ça, c'est moi
Je n'ai jamais pensé à ça
Mais aujourd'hui, j'ai dû le vivre
Toutes mes larmes
Se sont répandues
Combien de fois dois-je expliquer à mon cœur
Je suis épuisé aujourd'hui
Mais il n'y a plus que
Le ciel qui reste
(Dans ma vie, je n'ai personne
Personne ne me comprend
Que dois-je faire dans cette vie ?
C'est comme ça, c'est moi)