Albee Al - DON'T TELL ME YOU LOVE ME - translation of the lyrics into Russian

DON'T TELL ME YOU LOVE ME - Albee Altranslation in Russian




DON'T TELL ME YOU LOVE ME
Tell me that you love me
Скажи мне что любишь меня
Hey, um, party up
Эй, устрой вечеринку
Tell me that you love me
Скажи мне что любишь меня
Tell me that you love me, you only love me
Скажи мне, что ты любишь меня, ты любишь только меня.
Hey, uh, tell me that you love me
Эй, скажи мне, что ты любишь меня
Had to find my way through the tunnel, can't see the light
Пришлось найти дорогу через туннель, не вижу света
Ever wiped your homie mother eyes it's gon' be alright
Когда-нибудь вытирал глаза своей матери, все будет в порядке
Beams on the choppers when we slide, It's hard to see at night
Лучи на вертолетах, когда мы скользим, ночью их трудно увидеть.
I was just broke now my wrist cost a key alright
Я просто сломался, теперь мое запястье стоит ключа, все в порядке.
Don't tell me that you love me, baby girl, if you don't really mean it
Не говори мне, что любишь меня, малышка, если ты на самом деле не это имеешь в виду.
I don't use that word lightly, shawty I'm a fuckin' demon
Я не использую это слово легкомысленно, малышка, я чертов демон.
I be having nightmares every time a nigga dreaming
Мне снятся кошмары каждый раз, когда снится ниггер.
Anyway, I'm heavyweight on my heart I'm just tryna ease it
В любом случае, у меня тяжелый груз на сердце, я просто пытаюсь его облегчить.
Uh, uh, I'm just tryna ease it (I'm just tryna ease it)
Ох, ох, я просто пытаюсь облегчить это просто пытаюсь облегчить это)
Got it on me, no, I can't leave it
Возьми это на себя, нет, я не могу это оставить.
She say she love me, I just don't believe it (oh, no)
Она говорит, что любит меня, я просто не верю в это (о, нет)
Ask her baby, I gotta see
Спроси ее, детка, я должен увидеть
How many persons think I need it?
Сколько людей думают, что мне это нужно?
Sipping rock getting weeded
Потягивая рок, пропалывают
Catch an opp and leave him bleeding
Поймай оппонента и оставь его истекать кровью
Hit the ground and then repeat it
Ударься о землю, а затем повтори это.
You know the time flying
Ты знаешь, время летит
And every watch I have is freezing
И все мои часы зависают
I'ma fuck this rival shit
Мне похуй на это конкурирующее дерьмо
I'm the realest nigga breathing (gladiator)
Я самый настоящий ниггер, дышащий (гладиатор).
Jeezy was my favorite rapper
Jeezy был моим любимым рэпером
Gucci disrespect him in his face
Gucci не уважает его в лицо
They tryna tell me he mature
Они пытаются сказать мне, что он взрослый
But I ain't going out that way
Но я не пойду таким образом
And I'ma be a G in tomb
И я буду буквой G в могиле
I'm the walker with a cane
Я ходок с тростью
To my haters feeling gray
Моим ненавистникам, чувствующим себя серыми
I will never be a prey
Я никогда не буду добычей
Find my way through the tunnel, can't see the light
Найди свой путь через туннель, не вижу света
Ever wiped your homie mother eyes it's gon' be alright (it's gon' be alright)
Когда-нибудь вытирал глаза своей маме, все будет в порядке (все будет в порядке)
Beams on the choppers when we slide, It's hard to see at night
Лучи на вертолетах, когда мы скользим, ночью их трудно увидеть.
I was just broke now my wrist cost a key alright
Я просто сломался, теперь мое запястье стоит ключа, все в порядке.
Don't tell me that you love me, baby girl, if you don't really mean it
Не говори мне, что любишь меня, малышка, если ты на самом деле не это имеешь в виду.
I don't use that word lightly, shawty I'm a fuckin' demon
Я не использую это слово легкомысленно, малышка, я чертов демон.
I be having nightmares every time a nigga dreaming
Мне снятся кошмары каждый раз, когда снится ниггер.
Anyway, I'm heavyweight on my heart I'm just tryna ease it
В любом случае, у меня тяжелый груз на сердце, я просто пытаюсь его облегчить.
Uh, uh, I'm just tryna ease it
Ох, ох, я просто пытаюсь облегчить это.
Got it on me, no, I can't leave it (I can't, I can't)
Возьми это на себя, нет, я не могу это оставить не могу, я не могу)
She say she love me, I just don't believe it (no, no)
Она говорит, что любит меня, я просто не верю в это (нет, нет).
Ask her baby, I gotta see
Спроси ее, детка, я должен увидеть
What happened to you, shawty I thought you was there for me
Что с тобой случилось, малышка, я думал, ты была рядом со мной.
Know, I'm a rear-breed, I thought you prepared for me (I thought)
Знай, что я отсталый, думал, что ты приготовил для меня думал)
Thought that you cared for me (I did)
Думал, что ты заботишься обо мне заботился)
Try sleeping with a broken heart (I'm heartbroken)
Попробуй спать с разбитым сердцем меня разбито сердце).
Everything we build is like it broke apart
Все, что мы строим, словно развалилось на части
Relationships don't last, you ever been to jail?
Отношения не длятся долго, ты когда-нибудь был в тюрьме?
Shawty had a baby on me, I was in the cell
У Шоути был ребенок, я был в камере
She ain't had the heart to tell me got it through the mail (she can't tell)
У нее не хватило духу сказать мне, что письмо пришло по почте (она не может сказать).
Lying too much that ain't you, I just wish you were
Слишком много лжешь, это не ты, мне бы хотелось, чтобы ты был
Find my way through the tunnel, can't see the light
Найди свой путь через туннель, не вижу света
Ever wiped your homie mother eyes, it's gon' be alright (alright)
Когда-нибудь вытирал глаза своей маме, все будет хорошо (хорошо)
Beams on the choppers when we slide, It's hard to see at night (grr, grr, grr)
Лучи на вертолетах, когда мы скользим, их трудно увидеть ночью (грр, грр грр)
I was just broke now my wrist cost a key alright
Я просто сломался, теперь мое запястье стоит ключа, все в порядке.
Don't tell me that you love me, baby girl, if you don't really mean it
Не говори мне, что любишь меня, малышка, если ты на самом деле не это имеешь в виду.
I don't use that word lightly, shawty I'm a fuckin' demon
Я не использую это слово легкомысленно, малышка, я чертов демон.
I be having nightmares every time a nigga dreaming
Мне снятся кошмары каждый раз, когда снится ниггер.
Anyway, I'm heavyweight on my heart I'm just tryna ease it
В любом случае, у меня тяжелый груз на сердце, я просто пытаюсь его облегчить.
Yeah, yeah, I'm just tryna ease it (yeah, yeah)
Да, да, я просто пытаюсь облегчить это (да, да).
Got it on me, no, I can't leave it (I can't)
Возьми это на себя, нет, я не могу оставить это не могу)
She say she love me, I just don't believe it (no, no)
Она говорит, что любит меня, я просто не верю в это (нет, нет).
Ask her baby, I gotta see (gotta see it)
Спроси ее, детка, я должен увидеть (должен это увидеть)
Homie, like, it be like that shit you feel me
Чувак, типа, это такое дерьмо, ты меня чувствуешь.
I be feeling like I lost you in imaginary
У меня такое чувство, будто я потерял тебя в воображении
If I don't, if I don't, if I don't feel alive, yeah
Если я этого не сделаю, если я этого не сделаю, если я не почувствую себя живым, да





Writer(s): Ruben Domingo Colon, Albert Robinson


Attention! Feel free to leave feedback.