Albeiro Rincon - Volaste Alto - translation of the lyrics into Russian

Volaste Alto - Albeiro Rincontranslation in Russian




Volaste Alto
Ты летела высоко
¿Por qué vuelves a buscando ser feliz?
Почему возвращаешься ко мне в поисках счастья?
Si cuando te marchaste para ti yo no era nada
Ведь когда ты ушла, для тебя я был ничем
Ahora quieres volver buscando mi querer
Теперь хочешь вернуться, ища мою любовь
Pero el mal proceder cualquier pasión acaba
Но дурное поведение любую страсть губит
Por ti mucho lloré, mil veces te rogué
Из-за тебя много плакал, тысячу раз умолял
Pero no te alcancé, muy alto volabas
Но не мог тебя достать, слишком высоко ты летела
Dime qué te pasó, tu vuelo fracasó
Скажи, что случилось, твой полёт провалился
Ahora vienes a con alas destrozadas
Теперь приходишь ко мне с разбитыми крыльями
Hoy lo siento, mi amor, lo nuestro se acabó
Сегодня, к сожалению, моя любовь, наше закончилось
Lo que hubo entre los dos es historia pasada
То, что было между нами, прошлое
Creíste que al volver me ibas a encontrar
Ты думала, вернувшись, найдёшь меня
Y que te iba a rogar para que me amaras
И что я буду умолять, чтобы ты меня любила
Lo nuestro terminó, la magia se acabó
Наше закончилось, магия прошла
misma conseguiste que tu alma fracasara
Ты сама добилась, чтобы твоя душа потерпела крах
Vete de aquí, mujer, ya no te quiero ver
Уходи отсюда, женщина, больше не хочу тебя видеть
Me da pesar mirarte llorando y derrotada
Мне больно видеть тебя плачущей и побеждённой
Por ti mucho lloré, mil veces te rogué
Из-за тебя много плакал, тысячу раз умолял
Pero no te alcancé, muy alto volabas
Но не мог тебя достать, слишком высоко ты летела
Dime qué te pasó, tu vuelo fracasó
Скажи, что случилось, твой полёт провалился
Ahora vienes a con alas destrozadas
Теперь приходишь ко мне с разбитыми крыльями
Hoy lo siento, mi amor, lo nuestro se acabó
Сегодня, к сожалению, моя любовь, наше закончилось
Lo que hubo entre los dos es historia pasada
То, что было между нами, прошлое
Creíste que al volver me ibas a encontrar
Ты думала, вернувшись, найдёшь меня
Y que te iba a rogar para que me amaras
И что я буду умолять, чтобы ты меня любила
Creíste que al volver me ibas a encontrar
Ты думала, вернувшись, найдёшь меня
Y que te iba a rogar para que me amaras
И что я буду умолять, чтобы ты меня любила





Writer(s): Albeiro Rincón


Attention! Feel free to leave feedback.