Alber C feat. Open Timbz - Sit Chill - translation of the lyrics into French

Sit Chill - Alber C translation in French




Sit Chill
Reste tranquille
Sit chill for me, niño
Reste tranquille pour moi, mon chéri
Sit chill for me, niño
Reste tranquille pour moi, mon chéri
Sit chill, sit chill
Reste tranquille, reste tranquille
You wanna break the game
Tu veux casser le jeu
You're really not the same but you don't pay your bills?
Tu n'es vraiment pas le même mais tu ne payes pas tes factures ?
No need to know my face if they already know my name
Pas besoin de connaître mon visage si ils connaissent déjà mon nom
Ey niño sit chill
mon chéri reste tranquille
I see'em all in lane, you talking back again, but you're now downhill
Je les vois tous dans la voie, tu réponds encore, mais tu es maintenant en déclin
No need to know my face if they already know my name
Pas besoin de connaître mon visage si ils connaissent déjà mon nom
Niño, sit chill
Mon chéri, reste tranquille
Fresh start, right, no tienes MAC11
Nouveau départ, c'est ça, tu n'as pas de MAC11
Eso lo viste por la tele, God-forsaken Makelele
Tu l'as vu à la télé, Dieu-maudit Makelele
Sueñan con el Mercedes y billetes pa París
Ils rêvent de la Mercedes et des billets pour Paris
Y yo con estar free y no tener que conducir
Et moi d'être libre et de ne pas avoir à conduire
Sit chill for me, niño
Reste tranquille pour moi, mon chéri
Déjame a mi, niño
Laisse-moi faire, mon chéri
Killing for free, niño
Tuer gratuitement, mon chéri
Watch out your feet, niño
Fais attention à tes pieds, mon chéri
Gotta walk before running
Il faut marcher avant de courir
You gotta think before talking
Il faut réfléchir avant de parler
No hype for you, como Robin
Pas de battage pour toi, comme Robin
No lord for us, somos ronin
Pas de seigneur pour nous, nous sommes ronin
Lots of rapper doing the rotation
Beaucoup de rappeurs font la rotation
I see them gone in tribulations
Je les vois disparaître dans les tribulations
Getting lost, no direction
Se perdre, pas de direction
Seek the good and then redemption
Chercher le bien et ensuite la rédemption
You'd make it out si tienes suerte
Tu t'en sortirais si tu as de la chance
Colgao' del bombo cambia el ambiente
Accroché au tambour change l'ambiance
You tell'em, many, we're diferente
Tu le dis, nombreux, nous sommes différents
Quemando el money con toa' mi gente
Brûler l'argent avec tous mes gens
So you wanna break the game
Donc tu veux casser le jeu
You're really not the same but you don't pay your bills?
Tu n'es vraiment pas le même mais tu ne payes pas tes factures ?
No need to know my face if they already know my name
Pas besoin de connaître mon visage si ils connaissent déjà mon nom
Ey niño sit chill
mon chéri reste tranquille
I see'em all in lane, you talking back again, but you're now downhill
Je les vois tous dans la voie, tu réponds encore, mais tu es maintenant en déclin
No need to know my face if they already know my name
Pas besoin de connaître mon visage si ils connaissent déjà mon nom
Ey niño, sit chill
mon chéri, reste tranquille
Sit chill for me, niño
Reste tranquille pour moi, mon chéri
Déjame a mi, niño
Laisse-moi faire, mon chéri
Killing for free, niño
Tuer gratuitement, mon chéri
Watch out your feet, niño
Fais attention à tes pieds, mon chéri
Sit chill for me, niño
Reste tranquille pour moi, mon chéri
Déjame a mi, niño
Laisse-moi faire, mon chéri
Skills ain't for free, niño
Les compétences ne sont pas gratuites, mon chéri
Watch out your feet, niño
Fais attention à tes pieds, mon chéri
Lock and load it, dime many, we sure got it, they still running
Verrouille et charge, dis à beaucoup, on l'a, ils courent toujours
Rock & roll it, con mi homie, we still rappin', keep complaining
Rock & roll, avec mon pote, on rappe toujours, arrête de te plaindre
Lock and load it, diles many, we damn got it, keep complaining
Verrouille et charge, dis à beaucoup, on l'a vraiment, arrête de te plaindre
(Keep complaining like a motherfucking bitch, go!)
(Arrête de te plaindre comme une putain, vas-y!)
Rock & roll it, con mi homie, we still rappin', they still running
Rock & roll, avec mon pote, on rappe toujours, ils courent toujours
(Running, running, running, go!)
(Courir, courir, courir, vas-y!)





Writer(s): Alberto Copado

Alber C feat. Open Timbz - Long Nights
Album
Long Nights
date of release
17-02-2023



Attention! Feel free to leave feedback.