Alber C feat. Open Timbz & Rols - Uroboros - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alber C feat. Open Timbz & Rols - Uroboros




Uroboros
Uroboros
Vacilan de carros, argot y dinero
Ils se vantent de leurs voitures, de leur argot et de leur argent
Juegan con fuego, no saben si quemo
Ils jouent avec le feu, ils ne savent pas si je brûle
Saca ese siete o se acaba tu juego
Sors ce sept ou ton jeu est terminé
Con ese cacharro no metes miedo
Avec ce bidule, tu ne fais pas peur
Gafas de noche, panda de ciegos
Des lunettes de nuit, une bande d'aveugles
No son pa'
Ils ne sont pas pour moi
Vacilan de carro, de pasta, de drip, hoes and shit
Ils se vantent de leurs voitures, de leur argent, de leur style, des putes et de la merde
No son pa'
Ils ne sont pas pour moi
Flexeando los bíceps, sangra su nariz
Ils flexent leurs biceps, leur nez saigne
Cumplieron su dream
Ils ont réalisé leur rêve
No son pa'
Ils ne sont pas pour moi
Vacilan de carro, de pasta, de drip, hoes and shit
Ils se vantent de leurs voitures, de leur argent, de leur style, des putes et de la merde
No son pa'
Ils ne sont pas pour moi
Flexeando los bíceps, sangra su nariz
Ils flexent leurs biceps, leur nez saigne
Cumplieron su dream
Ils ont réalisé leur rêve
No son pa'
Ils ne sont pas pour moi
La lluvia de Enero parece dinero
La pluie de janvier ressemble à de l'argent
Si viene pal Sáhara,
Si elle vient au Sahara, oui
Me muevo ligero, picor habanero
Je me déplace légèrement, piquant comme du piment habanero
Mejor acapárame a
Mieux vaut me prendre à moi
Aunque no lo quiero, ahora lidero
Même si je ne le veux pas, maintenant je suis leader
Y todo se atrapa aquí
Et tout est piégé ici
Como si nada bastara pa'
Comme si rien ne suffisait pour moi
Como si nada bastara pa'
Comme si rien ne suffisait pour moi
Y mando siete sombras on a mission
Et j'envoie sept ombres en mission
Malas ideas siempre breaching
Les mauvaises idées sont toujours en train de violer
Static on the television
Du bruit statique à la télévision
Quizás lo hice y no lo he dicho
Peut-être que je l'ai fait et que je ne l'ai pas dit
Quizá ellos sepan la mitad
Peut-être qu'ils connaissent la moitié
Disturbing skills, gravedad
Des compétences troublantes, la gravité
El horror de la puerta de atrás de un strip
L'horreur de l'arrière-boutique d'un strip-tease
El sabor de la sangre que baña la street
Le goût du sang qui baigne la rue
Vacilan de carros, argot y dinero
Ils se vantent de leurs voitures, de leur argot et de leur argent
No son pa'
Ils ne sont pas pour moi
Juegan con fuego, no saben si quemo
Ils jouent avec le feu, ils ne savent pas si je brûle
No son pa'
Ils ne sont pas pour moi
Saca ese siete o se acaba tu juego
Sors ce sept ou ton jeu est terminé
Con ese cacharro no metes miedo
Avec ce bidule, tu ne fais pas peur
Gafas de noche, panda de ciegos
Des lunettes de nuit, une bande d'aveugles
No son pa'
Ils ne sont pas pour moi
Vacilan de carro, de pasta, de drip, hoes and shit
Ils se vantent de leurs voitures, de leur argent, de leur style, des putes et de la merde
No son pa'
Ils ne sont pas pour moi
Flexeando los bíceps, sangra su nariz
Ils flexent leurs biceps, leur nez saigne
Cumplieron su dream
Ils ont réalisé leur rêve
No son pa'
Ils ne sont pas pour moi
Vacilan de carro, de pasta, de drip, hoes and shit
Ils se vantent de leurs voitures, de leur argent, de leur style, des putes et de la merde
No son pa'
Ils ne sont pas pour moi
Flexeando los bíceps, sangra su nariz
Ils flexent leurs biceps, leur nez saigne
Cumplieron su dream
Ils ont réalisé leur rêve
No son pa'
Ils ne sont pas pour moi
Jeff Goldblum
Jeff Goldblum
Vieron Jurassic Park
Ils ont vu Jurassic Park
Pero no The Fly
Mais pas La Mouche
Les comen las moscas
Les mouches les mangent
Fríos como ice
Froids comme de la glace
Me cuentan historias
Ils me racontent des histoires
Parece Sci-Fi
Cela ressemble à de la science-fiction
Y yo ya tengo monstruos debajo mi cama
Et j'ai déjà des monstres sous mon lit
Cronenberg
Cronenberg
Uno cada semana
Un par semaine
Ellos me ven
Ils me voient
Como soy de verdad
Comme je suis vraiment
Nos llevamos bien
On s'entend bien
Pero sin abusar
Mais sans abuser
Inner city, mad crows
Centre-ville, corbeaux enragés
Good fellas, bad foes
Bons amis, mauvais ennemis
No paso dos fallos
Je ne fais pas deux erreurs
Yo no soy el arbi
Je ne suis pas l'arbitre
Sucio como Harry
Sale comme Harry
Y por eso traigo
Et c'est pourquoi j'apporte
Alquimia pal sobrio
De l'alchimie pour le sobre
Ni plata ni plomo
Ni argent ni plomb
Veneno en ciclos
Du poison en cycles
De Jackie y Marlboro
De Jackie et Marlboro
Sin podio no hay odio
Sans podium, il n'y a pas de haine
Sin plata no hay oro
Sans argent, il n'y a pas d'or
Me devoro a mismo
Je me dévore moi-même
Uroboros
Uroboros
Vacilan de carros, argot y dinero
Ils se vantent de leurs voitures, de leur argot et de leur argent
No son pa'
Ils ne sont pas pour moi
Juegan con fuego, no saben si quemo
Ils jouent avec le feu, ils ne savent pas si je brûle
No son pa'
Ils ne sont pas pour moi
Saca ese siete o se acaba tu juego
Sors ce sept ou ton jeu est terminé
Con ese cacharro no metes miedo
Avec ce bidule, tu ne fais pas peur
Gafas de noche, panda de ciegos
Des lunettes de nuit, une bande d'aveugles
No son pa'
Ils ne sont pas pour moi
Vacilan de carro, de pasta, de drip, hoes and shit
Ils se vantent de leurs voitures, de leur argent, de leur style, des putes et de la merde
No son pa'
Ils ne sont pas pour moi
Flexeando los bíceps, sangra su nariz
Ils flexent leurs biceps, leur nez saigne
Cumplieron su dream
Ils ont réalisé leur rêve
No son pa'
Ils ne sont pas pour moi
Vacilan de carro, de pasta, de drip, hoes and shit
Ils se vantent de leurs voitures, de leur argent, de leur style, des putes et de la merde
No son pa'
Ils ne sont pas pour moi
Flexeando los bíceps, sangra su nariz
Ils flexent leurs biceps, leur nez saigne
Cumplieron su dream
Ils ont réalisé leur rêve
No son pa'
Ils ne sont pas pour moi
No son pa'
Ils ne sont pas pour moi
No son pa'
Ils ne sont pas pour moi
No son pa'
Ils ne sont pas pour moi





Writer(s): Rodrigo González Cubero

Alber C feat. Open Timbz & Rols - Long Nights
Album
Long Nights
date of release
17-02-2023



Attention! Feel free to leave feedback.