Lyrics and translation Albert 06 feat. Jc La Nevula - Llore y Jure

Llore y Jure

Solo vi las flores marchitar
Y ese frio en tus ojos al mirar
No no vi la realida me ibas a dejar
Dicen q la vida no es colores
Para Aprender a recaer para ganar hay que perder
Lo Di Todo Por Ti
Llore y llore y jure que no iba a perderte
Trate y trate de entregar este amor tantas veces veces
Llore y llore y jure que no iba a perderte
Trate y trate de entregar este amor tantas veces veces
Hoy me di cuenta que la vida dio una vuelta 360 y ya no puedo hacer nada para que algo por mi sientas y lo que mas me duele es que aun tu me mientas por eso quiero que sepas que mi corazon se lamenta
Porque un dia te brindo tanto amor y tu le fallaste lo traicionaste a pesar de que le juraste que tu lo amabas y que siempre lo demostraste pero mira que con la misma moneda le pagaste
Llore y jure que nunca te iba a perder
Pero ahora ya no eres mia nada ya no se puede hacer mis llantos fueron en vano y me duele saber que solo yo he de extrañar lo que jamas podra volver
Pero todavia Te Amo y me siento extraño porque jure buscarte y el orgullo hace daño pasaran dias meses pasaran años y lo unico que buscare es el motivo de tu engaño
Llore y llore y jure que no iba a perderte
Trate y trate de negar este amor tantas veces veces
Llore y llore y jure que no iba a perderte
Trate y trate de negar este amor tantas veces veces
Amada Mia me siento con el alma tan vacia jure que no te iba a dejar mira ya no eres mia pero nada es para siempre todo termina en sus dias en verdad yo te queria pero la loca te hacias
Me dolia destrozaste mi pobre alma y a mi alguien que me diga Albert cojelo con calma y que tu no me amabas solo fue una falsa alarma eres como un payaso aplaudiendo solo por su calma
Pero na el valor he de supérar el dolor olvidandolo lo pasado y todo lo anterior quiero decirte mami que no soy hablador que aun te Amo no se olvida el primer amor
Llore y llore y jure que no iba a perderte
Trate y trate de negar este amor tantas veces veces
Llore y llore y jure que no iba a perderte
Trate y trate de negar este amor tantas veces veces
Albert 06 y jc la nevula
Te esperare una eternidad cada amanecer y comenzar la ilusion es nada mas que facil fue soñar
Llore y llore y jure que no iba a perderte
Trate y trate de negar este amor tantas veces veces
Si mis lagrimas fueron en vano si al final yo te ame demasiado como yo como yo nadie te amado...!!

J'ai pleuré et j'ai juré

J'ai vu les fleurs se faner
Et ce froid dans tes yeux quand tu regardais
Je ne voyais pas la réalité, tu allais me quitter
Ils disent que la vie n'est pas faite de couleurs
Pour apprendre à retomber, pour gagner, il faut perdre
J'ai tout donné pour toi
J'ai pleuré et j'ai juré que je ne te perdrais pas
J'ai essayé et j'ai essayé de donner cet amour tant de fois, tant de fois
J'ai pleuré et j'ai juré que je ne te perdrais pas
J'ai essayé et j'ai essayé de donner cet amour tant de fois, tant de fois
Aujourd'hui, je me suis rendu compte que la vie a fait un tour de 360 degrés et je ne peux plus rien faire pour que tu ressentes quelque chose pour moi, et ce qui me fait le plus mal, c'est que tu continues à me mentir, c'est pourquoi je veux que tu saches que mon cœur se lamente
Parce qu'un jour, je t'ai donné tant d'amour et tu l'as trahi, tu l'as trahi, même si tu avais juré que tu l'aimais et que tu le montrais toujours, mais regarde, tu as payé avec la même monnaie
J'ai pleuré et j'ai juré que je ne te perdrais jamais
Mais maintenant, tu n'es plus à moi, rien ne peut plus être fait, mes larmes ont été vaines et ça me fait mal de savoir que je suis le seul à regretter ce qui ne pourra jamais revenir
Mais je t'aime toujours et je me sens bizarre parce que j'ai juré de te retrouver et l'orgueil fait mal, des jours, des mois, des années passeront et la seule chose que je rechercherai, c'est la raison de ta tromperie
J'ai pleuré et j'ai juré que je ne te perdrais pas
J'ai essayé et j'ai essayé de nier cet amour tant de fois, tant de fois
J'ai pleuré et j'ai juré que je ne te perdrais pas
J'ai essayé et j'ai essayé de nier cet amour tant de fois, tant de fois
Ma chérie, je me sens si vide, j'ai juré que je ne te laisserais pas partir, regarde, tu n'es plus à moi, mais rien n'est éternel, tout se termine un jour, en vérité, je t'aimais, mais tu étais folle
Ça me faisait mal, tu as brisé mon pauvre cœur, et quelqu'un devrait me dire, Albert, prends ça avec calme, et que tu ne m'aimais pas, ce n'était qu'une fausse alerte, tu es comme un clown qui applaudit juste pour son calme
Mais non, j'aurai le courage de surmonter la douleur en oubliant le passé et tout ce qui s'est passé auparavant, je veux te dire, ma chérie, que je ne suis pas un bavard, que je t'aime toujours, on n'oublie jamais son premier amour
J'ai pleuré et j'ai juré que je ne te perdrais pas
J'ai essayé et j'ai essayé de nier cet amour tant de fois, tant de fois
J'ai pleuré et j'ai juré que je ne te perdrais pas
J'ai essayé et j'ai essayé de nier cet amour tant de fois, tant de fois
Albert 06 et jc la nevula
Je t'attendrai une éternité, chaque lever de soleil et le début de l'illusion, ce n'est rien de plus que facile de rêver
J'ai pleuré et j'ai juré que je ne te perdrais pas
J'ai essayé et j'ai essayé de nier cet amour tant de fois, tant de fois
Si mes larmes ont été vaines, si finalement je t'ai trop aimé, comme moi, comme moi, personne ne t'a jamais aimé...!!